A WAVELENGTH in Polish translation

• długości fali
• falę
• długość fali

Examples of using A wavelength in English and their translations into Polish

Sun light with a wavelength of UV-A is a skin-friendly, even in high concentrations,
Światło słońca o długości fali UV-A jest przyjazne dla skóry nawet w dużej koncentracji,

which acts on a wavelength that oscillates with four degrees of freedom rather than three.
które funkcjonuje na długości fal oscylujących na czterech stopniach swobody zamiast trzech.

Visible light is composed of a wavelength spectrum where different wavelengths are perceived as different colors.
Światło widzialne składa się ze spektrum długości fali, gdzie różne długości fali są postrzegane jako różne kolory.

Erbium and Ytterbium co-doped phosphate glass is one of the best suitable materials for lasing at 1.54µm, a wavelength which is well used in‘eye safe'applications.
Szkło fosforanowane współzałożone z Erbium i Ytterbium jest jednym z najlepszych materiałów do lasingu o długości 1, 54 μm, o długości fali, która jest dobrze stosowana w zastosowaniach"bezpiecznych.

At a wavelength of 254 nm UV breaks the molecular bonds within the DNA of microorganism.
Przy długości fali wynoszącej 254 nm UV rozkłada wiązania molekularne w DNA mikroorganizmu.

which is further explained as the distance between two successivecrestsin a wavelength.
co zostało dalej pokazane jako odległość między dwoma kolejnymi grzbietami w długości fali.

not by changing a wavelength.
a nie przez zmianę długości fali.

Curing of all light-curing dental materials whose polymerisation is activated within a wavelength range of 450- 480 nm.
Utwardzanie wszystkich materiałów stomatologicznych, które są przeznaczone do utwardzania światłem oraz których polimeryzacja jest aktywowana w przedziale długości fal od 450-480 nm.

UHF Ultra High Frequency(UHF) refers to radio waves with a frequency of 300 to 3000 MHz and a wavelength of 1 m to 1 dm.
UHF Ultra wysokiej częstotliwości(UHF) odnosi się do fal radiowych o częstotliwości 300 do 3000 MHz i o długości 1 m do 1 dm.

For the first time in the flashlight was used infrared light with a maximum power of 3 W and a wavelength of 850 nm.
Po raz pierwszy w latarce zostało wykorzystane światło podczerwone o maksymalnej mocy 3 W oraz o długości fali 850 nm.

using radiation with a wavelength in the range of 1-50nm.
przy wykorzystaniu promieniowania o długości fali z zakresu 1-50nm.

electromagnetic waves of a wavelength of 100 nanometer or less or a frequency of 3×1015 Hertz
fal elektromagnetycznych o długości fali 100 nanometrów lub mniejszej lub o częstotliwości 3 x 1015 Hz

a comparison is made by measuring the amount of energy emitted within a wavelength range of 300 to 450 nm, all other wavelengths being removed by the use of suitable filters.
należy porównać pomiary ilości energii wysyłanej w przedziale długości fali od 300 do 450 nm, przy zablokowaniu wszelkich innych długości fali za pomocą odpowiednich filtrów.

It provides high spectral resolution, a wavelength of 3 cm-1to 4 cm-1up to 15 cm-1,
Spektrometry te charakteryzuje wysoka rozdzielczość spektralna, długość fali od 3 cm-1do 4 cm-1 i nawet do 15 cm-1, niski poziom szumu

Producing practically all their light at a wavelength near the peak sensitivity of the human eye gave them a theoretical luminous efficacy of 200 lumens per watt of electricity consumed,
Wytwarzanie praktycznie całego światła przy długości fali w pobliżu szczytowej czułości ludzkiego oka dawało im teoretyczną skuteczność świetlną lumenów 200 na wat zużytej energii elektrycznej,

FEC is used to address Optical SNR(OSNR)-one of the key parameters that determines how far a wavelength can travel before it needs regeneration.
adresowania optycznego SNR(OSNR)- jednego z kluczowych parametrów, który określa, jak daleko może przemieścić się długość fali, zanim będzie potrzebował regeneracji.

resulting in a soluble product which can be measured photometrically at a wavelength of 505 nm.
dając rozpuszczalny produkt, który można zmierzyć fotometrycznie przy długości fali wynoszącej 505 nm.

electromagnetic waves of a wavelength of 100 nanometer
fal elektromagnetycznych o długości 100 nanometrów lub mniejszej

electromagnetic waves of a wavelength of 100 nanometres or less(a frequency of 3x1015 Hertz
fal elektromagnetycznych o długości 100 nanometrów lub mniejszej(częstotliwości 3x1015 Hz lub większej),

For example, human cells have a wavelength of 6500 Angstroms(A), and the living herb decoctions thereof can also be a wavelength of 9000 A, in contrast to a purely chemical pharmaceutical drugs which have a vitality of radio zero.
Przykładowo komórki człowieka mają długość fal 6500 angstremów(A), a żywe zioła, także ich odwary mogą mieć długość fal do 9000 A, w przeciwieństwie do czysto chemicznych leków farmaceutycznych, które mają radiowitalność równą zeru.