ability to createopportunity to createpossibility to createpossible to createoption to createable to createchance to createopportunity to developcapability to createpossibility to establish
managed to createhas createdhave succeeded in creatingwere able to createhas succeeded in establishinghas been able to establishmanaged to establishhas establishedit was possible to createhas managed to develop
Examples of using
Able to create
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
The Soviet Navy in the first half of the 1960s had not yet been able to create a force that could effectively cripple the Sixth Fleet.
Советский военно-морской флот в первой половине 1960- х годов еще не был способен создать группировки, которые бы обеспечили нанесение соответствующих потерь 6- му флоту США.
Now, you're able to create a Squad before you actually enter into a game.
Теперь у вас будет возможность создать отряд еще до входа в игру и оставаться в нем по завершении раунда.
The younger generation will be able to create high-tech science
Подрастающее поколение будет способно создавать высокотехнологичную науку
Bright saturated color of LEDs with proper distribution landscape lighting, able to create fantastic effects especially when the lighting of the water- fountains
Яркий и насыщенный цвет светодиодов при грамотном распределении ландшафтного освещения, способен создавать фантастические эффекты особенно при подсветке воды- фонтаны
Nadezhda Shilova: ECPR was able to create a serious atmosphere for studying and to include as much lessons
Надежда Шилова: ECPR смогла создать действительно серьезную учебную атмосферу и« уложить»
The software will be able to create a custom firmware 3.1.2 to jailbreak
Эта утилита будет способна создавать кастомную прошивку версии 3. 1. 2 для джейлбрейка
He has invented an Atmo-gun(able to create seismic shockwaves and"negative zone" force fields),
Он изобрел Атмо- ружье, способное создавать сейсмические взрывы и силовые поля« негативной зоны»,
Then you will become able to create your auspicious new star-nation
Затем вы сможете создать вашу счастливую новую звездную нацию
People of talent striving for renovation, able to create new and better things,
Талантливые люди, стремящиеся к обновлению, способные создавать новое и лучшее,
Of course, you're still able to create custom game rooms with your own settings.
Но конечно, вы как и раньше можете создавать свои комнаты с настройками по вашему усмотрению.
I was only able to create such a small piece so far,
Вот только за все прошедшее с начала апокалипсиса время я смогла создать лишь этот небольшой кусочек,
The company was permitted to call this device a"tricorder" because Gene Roddenberry's contract included a clause allowing any company able to create functioning technology to use the name.
Компании было разрешено называть это устройство« трикодером», потому что контракт Джина Родденберри включал пункт, позволяющий любой компании, способной создать функционирующую технологию, использовать имя.
Forge of the Overlord, an artifact able to create magical items.
создав Кузницу Повелителя- артефакт, способный создавать магические предметы.
where the tree represents the feminine side, able to create, to give rise to a new life.
дерево представляет женскую сторону, способны создать,, чтобы дать начало новой жизни.
the DM should be able to create and adjudicate reasonable illusions and phantasms.
Данжон Мастер должен быть способен создавать и признавать разумные иллюзии и фантомы.
The participants of the testing will be able to create bug-reports using the"Report a bug" function.
Участники тестирования будут иметь возможность создавать баг- репорты с помощью функционала« Сообщить об ошибке».
First Nations who participate will be able to create their own legislation governing First Nations education in their schools on their lands.
Участвующие" первые нации" будут иметь возможность разрабатывать свое собственное законодательство, регулирующее вопросы школьного образования в районах проживания коренных народов.
The security service of the company will be able to create different rights of the departments to access to the company information.
Служба безопасности предприятия будет иметь возможность создавать различные разграничения прав по отделам.
Every authorized user of the EnImpAs database will be able to create his/her own private distribution lists.
Каждый зарегистрированный пользователь базы данных ЭНИМПАС будет иметь возможность создать свои собственные личные списки рассылки.
Viktor Antonov able to create gordeous and complete worlds, than fill them
Он умеет создавать такие миры и наполнять их деталями, которые спустя годы выглядят столь же великолепно,
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文