ABSOLUTELY CLEAR in Russian translation

• абсолютно ясно
• абсолютно ясной
• совершенно ясно
• абсолютно четкая
• абсолютно четко
• предельно ясной
• абсолютно ясным
• совершенно ясной
• предельно ясно

Examples of using Absolutely clear in English and their translations into Russian

It came clearly(Sri Aurobindo was there), and with the absolutely clear picture of what death is… Now I can't repeat it.
Это ясно пришло( Шри Ауробиндо был там) и с совершенно ясной картиной того, что такое смерть… Я не могу повторить это.

must be absolutely clear.
должны быть абсолютно ясными.

should be absolutely clear from the outset.
любые их корректировки были абсолютно четкими с самого начала.

Let it be absolutely clear to the Iraqi Government that a repetition of its past mistakes will be met by my Government with the same resolve as before.
Пусть иракскому правительству будет совершенно ясно, что повторение его прошлых ошибок будет встречать такую же решимость со стороны моего правительства, как и раньше.

It has now become absolutely clear that you are waging an international, political campaign against Indonesia.
В настоящее время стало совершенно ясно, что Вы проводите международную политическую кампанию против Индонезии.

It must be made absolutely clear to such States that this illegal
Этим государствам необходимо дать совершенно четко понять, что подобное противозаконное

but it was absolutely clear that each escape route could only be used once.
но было совершенно ясно, что каждый путь к отступлению может быть использован лишь один раз.

it becomes absolutely clear that in the Netherlands large water waves is not uncommon, however some people find their benefits in it.
то станет совершенно понятно, что в Нидерландах большие волны на воде это не редкость, однако некоторые люди находят свои преимущества в этом.

I want to make it absolutely clear, liam, That everything must be done in the most expeditious manner.
Я хочу все полностью прояснить, Лиам, что все должно быть сделано в срочном порядке.

which makes the rental system absolutely clear.
делает систему проката абсолютно чистой.

sometimes it can be absolutely clear.
иногда бывает полностью прозрачным.

a State's intention to enter into a unilateral commitment at the international level had to be absolutely clear and unambiguous.
намерение государства в одностороннем порядке взять обязательства на международной арене было абсолютно прозрачным, а не двусмысленным.

However, the basic criterion of selecting the best cell phone is to be absolutely clear about what your needs are.
Однако, основной критерий выбирать самый лучший телефон клетки должен быть совершенно ясн о ваши потребности.

for it was neither absolutely clear nor complete.
картина была не полностью ясна, или закончена.

stop paying attention to the difference in language in about ten minutes, it becomes absolutely clear.
перестаешь обращать внимание на разницу в языках минут через десять, все становится абсолютно понятно.

It must be absolutely clear that this should, first
Должно быть абсолютно ясно, что прежде всего это следует осуществлять посредством дипломатических,

Unfortunately, after those actions it was absolutely clear to us that, at least for the time being,
К сожалению, после всех этих инициатив нам стало абсолютно ясно, что у нас, по крайней мере пока, нет еще даже минимальных предпосылок для того,

As soon as don Juan mentioned that he had'tossed me into the air' I had a faint recollection of an absolutely clear scene in which I was looking straight at him from some distance away.
Как только дон Хуан упомянул, что он бросил меня в воздух, я получил слабое воспоминание об абсолютно ясной сцене, в которой я глядел прямо на него с некоторого расстояния.

It has become absolutely clear that those who are responsible for this targeting of Syria are the very States which stress the importance of putting in place appropriate international counter-terrorism mechanisms
Сегодня уже абсолютно ясно, что ответственность за эти акты, направленные против Сирии, лежит как раз на тех государствах, которые подчеркивают важность создания надлежащих международных контртеррористических механизмов

it should be absolutely clear that the peoples of the world will not enjoy development without security,
должно быть совершенно ясно, что народам мира не обрести развития без безопасности, не обрести безопасности без развития