ACCENTED in Russian translation

• акцентированные
• акцентом
• ударением
• диакритических
• акцентированных
• акцентами
• акцент

Examples of using Accented in English and their translations into Russian

top portion of the skirt, accented with shimmering stones.
верхней части юбки, акцентированных с мерцающими камнями.

you can type accented characters with a one-, two-, or three-keystroke sequence.
вводить символы со знаком ударения можно, нажимая клавишу один раз, дважды или трижды.

The usage of heavily accented English for alien characters was also criticized as contributing to the suggestion of racial stereotypes.
Использование сильно акцентированного английского языка для инопланетных персонажей также подвергалось критике за то, что оно способствовало насаждению расовых стереотипов.

This table base features a durable 76mm diameter round tube post accented by a 400 x 700mm rectangular trapezium base plate built to resist staining, and impact.
Эта основа стола имеет прочную круглую стойку диаметром 76 мм, акцентированную прямоугольной трапециевидной основой размером 400 x 700 мм, созданной для противодействия окрашиванию и ударам.

all Western European accented characters.
включая знак евро и все западноевропейские диакритические символы.

All fonts come with complete character sets with all accented characters and umlauts needed for the Western European languages.
Во всех шрифтах представлен полный набор символов со всеми диакритическими символами и умлаутами западноевропейских языков.

the building belongs to mature modernist concept, while the accented verticalism carries foreign,
к зрелой модернистской концепции, в то время как акцентированный вертикализм отражает иностранные,

We offer a wide selection of continental dishes, accented by regional and Asian favourites,
Мы предлагаем широкий выбор континентальных блюд, дополненных избранными блюдами региональной

enrichened with abundant saffron and accented by the smoky curcuma(a type of turmeric),
обильно сдобренная шафраном и подчеркнутая придымленной curcuma( вид куркумы),

the bright personality accented with high-class cosmetics.
яркая индивидуальность, подчеркнутая с помощью первоклассных средств.

It's perfectly coupled with deep taste of hand-picked black loose-leaf tea, accented with subtle sourness of goji berries
Идеальную пару ему составляет глубокий вкус отборного черного байхового чая, подчеркнутый тонкой кислинкой ягод годжи

its timeless design accented by gleaming hardware
его классический дизайн подчеркнутая сверкающих оборудования

In the Bosporus sculpture in a cyclical change in color of fruits accented ascending line of life.
В боспорской скульптуре в цикличной смене цветов плодами акцентируется восходящая линия жизни.

shouts and accented patterns add variety
крики и акцентированные образцы добавляют разнообразие

The villa was built around an olive tree which forms an attractive centerpiece around which twists a palatial marble stairway with railings with a"vine leaf" theme, accented with pot plants
Вилла была построена вокруг оливкового дерева, которое образует привлекательный центральным, вокруг которого крутит роскошный мраморной лестнице с перилами с« виноградный лист» тему, с ударением горшечных растений,

the verb root iya is lengthened and accented to yield íiya;
корень глагола iya удлиняется и получает акцент- получается íiya;

Artjoms Pučinskis, chairman of the Student Council at Daugavpils University, accented the role of historical traditions
Председатель студенческого совета Даугавпилсского университета Артем Пучинскис акцентировал роль исторических традиций

This"something" explains also the accented neutrality of evangelical leaders in Ukraine who are struggling to be"above" the conflict
Это« что-то» поясняет также подчеркнутый нейтралитет евангельских лидеров в Украине, которые изо всех сил стараются быть« над»

Type only the base letters(the letter most similar to the accented one) and iGO will search for all their combinations in the database e.g. for the French street‘Cité Bergère' you only need to type‘Cite Bergere',
Введите только основные буквы( букву, похожую на букву со знаком акцента) и iGO выполнит поиск всех возможных комбинаций в базе данных например, для поиска французской улицы« Cité Bergère»,

To avoid the burden of writing unique, accented dialogue for several characters, team member Kiyoshi Yoshii
Чтобы не тратить слишком много времени на написание уникальных диалогов с акцентами, свойственными для разных персонажей,