ACCESS CARD in Russian translation

• карту доступа
• карточка доступа
• пропуск
• карта доступа
• карты доступа
• карт доступа

Examples of using Access card in English and their translations into Russian

The 2nd floor access card is good for the period from 22 to 30 September 2009 covering the Summit and the general debate of the General Assembly;
Пропуск на второй этаж будет действителен с 22 по 30 сентября 2009 года на время проведения Саммита и общих прений Генеральной Ассамблеи;

The 2N Mobile Key application turns your mobile phone into an access card for passage through buildings.
Приложение 2N Mobile Key превратит ваш мобильный телефон в карту доступа, позволяющую войти в здание.

The access card is equipped with the Pay Pass technology, facilitating the use of transport
Карта доступа оснащена технологией Pay Pass с возможностью пользования транспортным

According to security, Debbie's access card was last used in our prototype laboratory up here.
Согласна показаниям охранной системы карта доступа Дебби была в последний раз использована в нашей прототипной лаборатории прямо здесь.

Contactless access card is a special kind of plastic
Бесконтактные карты доступа- особенный вид пластиковых

At three o'clock this morning your access card was used to gain entry to the evidence room.
В три утра сегодня утром твоя карта доступа использована для входа в хранилище улик.

Zebra's on-demand access card printing, mobile payment
Технологии печати карт доступа по требованию, мобильных платежей

The TIC access card will be handed out together with the team accreditations at the Team Accreditation Centre.
Карта доступа в ТИЦ будет выдана вместе с аккредитационными бейджами команды в аккредитационном центре команд.

Max(Maury Sterling) gets a meal tray delivered to him which includes an access card, enabling him to escape the facility.
Максу( Мори Стерлинг) доставляют еду на подносе, где также лежит карта доступа, которая позволяет ему сбежать из заведения.

using RFID access card.
на клавиатуре или RFID картой доступа.

A/ The installation of the access card system at Headquarters required the replacement of old identification passes with new ones.
A/ Введение в Центральных учреждениях в действие новой системы пропусков потребовало замены старых пропусков на новые.

I can get home, get that access card, I can get to the sniper before he takes a shot.
Если попаду домой за пропуском, то могу успеть перехватить снайпера до выстрела.

Participants needing a wireless network connection should purchase an access card at the Centre in Bangkok.
Участникам, которым требуется такое подключение, следует купить в Конференц- центре в Бангкоке карточку с кодом доступа.

Standard safety equipment includes SmartGuardTM printer protection from unauthorized access and special printer access card SmartShieldTM as well as optional lock for card loading container.
Стандартный пакет безопасности включает систему защиты принтера от несанкционированного доступа SmartGuardTM и специальную карту доступа к принтеру SmartShield TM; а также замок на загрузочный лоток.

five other local car sharing organisations offering cross-booking of cars at stations of the other companies using their respective user-id and access card from their"home" organisation at stations
пятью другими местными организациями по обмену автомобилями, предлагающими перекрестное бронирование автомобилей на станциях других компаний с использованием их соответствующего идентификатора пользователя и карты доступа из их« домашней»

passes plus a secondary, colour-coded, access card.
также дополнительных пропускных карточек установленной расцветки.

boxes to search for access cards.
ящики для поиска карт доступа.

Electronic access cards for rooms.
Электронные карты доступа в номер.

The result: access cards printed instantly.
Результат: мгновенная печать карт доступа.

Access cards to Medisonus, issued to Mikkel Høst.
Карты доступа в здание Медисонус, выпущенные на имя Миккель Хост.