ACTION CAN in Russian translation

• действие можно
• действия могут
• меры могут
• деятельность может
• иск может
• мероприятие может
• действие может
• действий может
• мера может
• деятельности могут
• действий можно

Examples of using Action can in English and their translations into Russian

Solidarity and collective voluntary action can lead to the exclusion of out-groups.
Солидарность и коллективная добровольческая деятельность могут привести к исключению« чужих» групп.

This Action can be performed directly
Данный Action может быть выполнен непосредственно,

With each successful action can increase the number of people
С каждой удачной акцией можно увеличивать число человек

Positive international action can only be achieved through cooperation.
Позитивные международные действия возможны только в условиях сотрудничества.

This means corrective action can be taken before the situation deteriorates further.
Это означает, что корректирующие меры можно принять до того, как произойдет остановка линии.

Such action can reduce the vulnerability of societies when faced with these disasters.
Такие меры способны уменьшить уязвимость обществ перед лицом этих бедствий.

This action can either be conscious or unconscious.
При этом человек может действовать как сознательно, так и бессознательно.

Any action can be the most gracious,
Любой поступок способен стать самым добрым,

International action can offer important
Международные действия могут обеспечивать важную

However, humanitarian action can play only a very limited role in safeguarding security in situations of active conflict.
Однако гуманитарные меры могут сыграть лишь весьма ограниченную роль в обеспечении безопасности, если речь идет об активном конфликте.

Positive or affirmative action can be an effective policy instrument for improving the position of women in sectors
Позитивные меры или антидискриминационные действия могут оказаться эффективным инструментом политики в целях улучшения положения женщин в тех секторах

Others believe that humanitarian action can be credible
Другие же считают, что гуманитарная деятельность может быть действенной

Multilateral affirmative action can also bring about peace, where for many
Многосторонние позитивные действия могут также способствовать установлению мира там,

Quick, concerted and purposeful action can make a difference
Быстрые, согласованные и целенаправленные меры могут дать весомые результаты

Action can stop and be not to allow
Действие можно пресечь и не допускать, но как уничтожить нехорошие мысли,

We firmly believe that only serious coordinated action can compel Israel,
Мы твердо верим, что только серьезные, скоординированные действия могут заставить Израиль,

Government action can have a major impact by setting an overall strategy
Государственные меры могут также оказывать большое воздействие благодаря разработке общей стратегии

Humanitarian action can be more effective
Гуманитарная деятельность может быть более действенной

An action can be lodged by an individual,
Иск может быть подан физическим лицом,

Only global action can quell the humanitarian threat posed by mines,
Только глобальные действия могут положить конец гуманитарной угрозе,