ACTION PEUT in English translation

• action can
• action may
• proceedings could
• action could
• action might
• actions may
• work can
• proceedings may
• share can

Examples of using Action peut in French and their translations into English

le call to action peut s'avérer très utile.
the call to action can be very useful.

Son action peut être initiée par une plainte
Its actions may be spurred by a complaint

Dans certains cas, une action peut exiger l'inclusion d'actions connexes supplémentaires dans votre stratégie.
In some cases, an action might require that you include additional related actions in your policy.

Néanmoins, une action peut être engagée en leur nom par leurs plus proches parents ou par leur tuteur.
However, actions may be brought on behalf of such person by their next of kin or guardian.

Ce genre d'action peut sembler fou au premier abord,
That kind of action might sound crazy at first,

Une action peut être intentée même lorsque les intérêts économiques du plaignant ne sont pas affectés.
Actions may be filed even when the economic interest of the plaintiff is not affected.

Cette action peut impliquer de redémarrer le système
This action might include rebooting the system

Son action peut s'ajouter à ce que fait chaque pays
Its actions may complement each country's own activities

Cette action peut prendre la forme de déclarations de politique générale,
Such action might take the form of policy statements,

Le gouvernement estime que cette action peut se poursuivre sous l'égide de l'Université same.
The Government is of the opinion that the measure shall be able to continue under the direction of Sami University College.

Cette action peut être intentée par l'enfant pour prouver que la personne désignée par lui est bien sa mère biologique.
Such an action may be brought by the child to prove that the person named by himself is indeed his biological mother.

L'une des caractéristiques de ces procédures spéciales est qu'une action peut être engagée qu'un État soit ou non partie aux traités internationaux.
One of the features of these special procedures is that they allow action regardless of whether a State is party to the international human rights treaties or not.

En outre, cette action peut influencer la compétitivité
In addition, these measures may influence the competitive position

L'ouverture et la clôture d'un CFD sur une action peut être effectuée à tout moment pendant les heures de marché.
Opening and closing of a CFD on an equity can be done at any time during market hours.

Si la partie civile décède, son action peut être exercée par ses ayants droit.
If the civil party dies, the action may be undertaken by his heirs.

S'il n'y parvient pas, son action peut s'en trouver partiellement
If it did not succeed, its activities could be totally

Le portefeuille action peut être couvert de façon relativement efficace
A portfolio of shares can be hedged relatively efficiently

ce type d'action peut être vu négativement.
this type of activity can be viewed in a negative light.

quels sont les problèmes que le gouvernement devrait aborder dans sa politique et quelle action peut être menée par les chercheurs,
Which issues should government be addressing in policy, and what action can be taken by researchers,

En tant que représentation de groupe, cette action peut être irréductible,
This action may either be irreducible as a group representation,