Examples of using Adrienne in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
were willing to make exceptions such as for Adrienne Barbeau as Ruthie.
были готовы на некоторые исключения, например, взяв актрису Эдриенн Барбо на роль Руфи.Robert Lowell, Adrienne Rich and Denise Levertov commented in separate obituaries on the role of creativity in Sexton's death.
Роберт Лоуэлл, Адриенна Рич и Дениз Левертов прокомментировали в отдельных некрологах особую роль творчества в смерти Секстон.The band's next singles,"Adrienne" and"Could It Be Any Harder" soon followed charting in the AC top 40.
Новые синглы группы,« Adrienne» и« Could It Be Any Harder», также занимали достойные места в рейтинге AC top 40.In remembering Shelly, Ostroy said that"Adrienne was the kindest,
Острой вспоминает о покойной супруге: Эдриэнн была добрым,Armstrong left Adrienne to spend some time alone.
Билли Джо оставил Эдриенн, чтобы провести некоторое время в одиночестве.
In August 2000, then-Governor General Adrienne Clarkson, who is of Chinese birth,
В 2000 году генерал-губернатор Канады Адриенна Кларксон, этническая китаянка,are made up mostly of high-rise residential towers and are home to the Adrienne Arsht Center for the Performing Arts.
в основном состоящие из высотных жилых домов и в котором располагается Adrienne Arsht Center for the Performing Arts.Meg Ryan as Louise Timothy Hutton as Ian Kristen Bell as Sara Justin Long as Todd In 2006, a year prior to filming, the screenplay's writer, Adrienne Shelly, was murdered in New York City.
Мег Райан- Луиза Тимоти Хаттон- Йен Кристен Белл- Сара Джастин Лонг- Тодд Эдриэнн Шелли, сценарист фильма, была убита в 2006 году.Adrienne Arsht Center for the Performing Arts where some of the world's best actors can be seen.
Центр исполнительских искусств Адриенн Аршт, где можно увидеть некоторых лучших актеров мира.Ernest Legouvé"Adrienne Lecouvreur" was staged with triumphant success in Paris.
пятиактная драма Эжена Скриба и Эрнеста Легуве« Адриенна Лекуврер».maternal aunt Marie Lamy and maternal grandmother, Adrienne Lamy(née Romagna), who had a grocery store in the small town of Bondy.
Адрианна Лами( Berthe Lamy, Adrienne Lamy), у которой была бакалейная лавка в пригороде Парижа Бонди.and Professor Adrienne Kaeppler(USA) International Experts spoke.
профессор Христоф Вульф( Германия) и профессор Адриенн Кепплер США.She was one of the first society women to open her door to actors such as Adrienne Lecouvreur or Michel Baron.
Она стала одной из первых светских дам Парижа, принявших у себя в салоне актеров, среди которых были Адриенна Лекуврер и Мишель Баро.
Guelders and Luxembourg Adrienne de Berlaymont(?- 1582), married John of Brandenburg Yolande de Berlaymont 1560-?
губернатор Бреды Адриенна(?- 1582)- жена Иоганна маркграфа Бранденбурга Иоланда 1560-?In 2000, the Ministry of Education published an extensive literature review by Adrienne Alton-Lee and Angelique Praat, Explaining and Addressing Gender Differences in the New Zealand Compulsory School Sector.
В 2000 году Министерство образования опубликовало обширный литературный обзор Адриенны Альтон- Ли и Анжелики Праат под названием<< Объяснение и рассмотрение гендерных различий в системе обязательного школьного образования Новой Зеландии.Catherine is the featured subject in the novel Cor Rotto: A Novel of Catherine Carey by Adrienne Dillard and the young adult novel,
Екатерина также является героиней романа Эдриенна Дилларда Кор Ротто:Second- to Hollywood actress Adrienne La Russa;
Their other niece, Adrienne, wife of the Marquis de Lafayette,
Другая внучка Людовика, Адриена, жена маркиза де Лафайета,Adrienne King says that she portrayed the character as a traditional horror movie character,
the day after their wedding, Adrienne discovered that she was pregnant.
на следующий день после свадьбы Нессер обнаружила, что беременна.
