ALIGNS ITSELF WITH THE STATEMENTS in Russian translation

• присоединяется к заявлениям
• присоединяется к заявлению

Examples of using Aligns itself with the statements in English and their translations into Russian

my delegation aligns itself with the statements made by the representatives of Pakistan
Прежде всего наша делегация присоединяется к заявлениям, сделанным представителями Пакистана

Zimbabwe aligns itself with the statements made by the representative of Antigua
Зимбабве присоединяется к заявлениям, сделанным представителями Антигуа

My delegation aligns itself with the statements delivered by the representative of Egypt, who spoke on behalf of the Non-Aligned Movement,
Наша делегация присоединяется к заявлениям, с которыми выступили представитель Египта от имени Движения неприсоединения

Ghana aligns itself with the statements delivered by the representatives of Antigua and Barbuda at the 88th meeting
Гана присоединяется к заявлениям, с которыми на 88- м заседании выступили представитель Антигуа

I also wish to state that the Bangladesh delegation aligns itself with the statements delivered by the representatives of Egypt,
Я хотел бы также заявить, что делегация Бангладеш присоединяется к заявлениям, сделанным представителями Египта,

My delegation aligns itself with the statements delivered by the Ambassador and Permanent Representative of Tanzania on behalf of the African Group
Наша делегация присоединяется к заявлениям, сделанным послом и Постоянным представителем Танзании от имени Группы африканских государств

My delegation aligns itself with the statements delivered by the representative of the United Republic of Tanzania, on behalf of the African Group,
Моя делегация присоединяется к заявлению, сделанному Объединенной Республикой Танзания от имени Группы африканских государств,

My delegation aligns itself with the statements made by the representative of Swaziland on behalf of the African Group
Наша делегация присоединяется к заявлениям, с которыми выступили представитель Свазиленда от имени Группы африканских государств

My delegation aligns itself with the statements delivered by the representative of Kenya on behalf of the African Group
Моя делегация присоединяется к заявлениям, сделанным представителем Кении от имени группы Африканских государств

In this regard, my delegation aligns itself with the statements delivered by the Permanent Representative of Cuba on behalf of the Non-Aligned Movement
В этой связи моя делегация присоединяется к заявлениям, сделанным Постоянным представителем Кубы от имени Движения неприсоединения

My delegation aligns itself with the statements by the representative of Pakistan on behalf of the Group of 77
Моя делегация присоединяется к заявлениям, с которыми выступили представитель Пакистана от имени Группы 77

Mr. Constantino(Angola): Allow me first to say that my delegation aligns itself with the statements delivered by the representatives of Pakistan
Гн Коштантину( Ангола)( говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы сказать о том, что моя делегация присоединяется к заявлениям, с которыми выступили представители Пакистана

Tajikistan aligns itself with the statements made earlier by the representative of the Russian Federation on behalf of the Collective Security Treaty Organization
Таджикистан присоединяется к заявлению, с которым ранее выступил представитель Российской Федерации в качестве председателя Организации Договора о коллективной безопасности,

Jamaica aligns itself with the statements that have been delivered by Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement,
Ямайка присоединяется к заявлениям, с которыми выступили Индонезия от имени Движения неприсоединения, Гаити от имени

Mrs. Aitimova(Kazakhstan): Kazakhstan fully aligns itself with the statements delivered by the Permanent Representative of the Kyrgyz Republic on behalf of the Collective Security Treaty Organization
Г-жа Айтимова( Казахстан)( говорит поанглийски): Казахстан полностью присоединяется к заявлениям, сделанным Постоянным представителем Кыргызской Республики от имени Организации договора о коллективной безопасности

Ms. Ramatlapeng(Lesotho): My delegation aligns itself with the statements delivered by the Ministers of Health of Antigua
Гжа Раматлапенг( Лесото)( говорит по-английски): Моя делегация присоединяется к заявлениям, сделанным министром здравоохранения Антигуа

Syria, aligns itself with the statements made by the representative of Argentina on behalf of the Group of 77
Сирия, присоединяется к заявлениям, сделанным представителем Аргентины от имени Группы 77

My delegation aligns itself with the statements made by the representative of Argentina at the 7th meeting on behalf of the Group of 77
Моя делегация присоединяется к заявлению, сделанному на 7м заседании представителем Аргентины от имени Группы 77

At the outsetFrom the outset, Madagascar aligns itself with the statements delivered(A/66/PV.77) made by the representative of Argentina on behalf of the Group of 77
Прежде всего Мадагаскар присоединяется к заявлениям, с которыми выступили представитель Аргентины от имени Группы 77 и Китая,

My delegation aligns itself with the statements made earlier in the debate by the Permanent Representatives of Samoa, Ambassador Elisaia, on behalf of the Pacific Islands Forum;
Моя делегация присоединяется к заявлениям, сделанным ранее в ходе прений Постоянным представителем Самоа послом Элисаиа от имени Форума тихоокеанских островов;