ALL OPERATIONAL in Russian translation

• всех оперативных
• все операционные
• все эксплуатационные
• все действующие
• всех рабочих
• все оперативные
• всей оперативной
• всем оперативным
• всех операционных
• всем операционным

Examples of using All operational in English and their translations into Russian

In addition, MONUSCO prepared a map showing all operational and non-operational courts within the country.
Кроме того, МООНСДРК подготовила карту страны, на которой отмечены все действующие и недействующие суды в стране.

Achieve all operational targets as defined by the Steering Committee
Выполнение всех оперативных задач, определяемых Руководящим комитетом

remaining all operational characteristics.
сохраняя все эксплуатационные характеристики.

at 80 20 per cent of full scale over a 15-minute period for all operational ranges.
2% для нуля и для 80 20% всей шкалы в течение 15 минут для всех рабочих диапазонов.

Iii Achieve all operational targets as defined by the Steering Committee
Iii выполнение всех оперативных задач, определяемых Руководящим комитетом

It is not clear, however, that all operational units perceive that technical cooperation is changing or how.
Неясно, однако, понимают ли все оперативные подразделения, что характер технического сотрудничества меняется и как именно он меняется.

The helicopter demonstrated excellent characteristics when performing all operational missions and tasks,
Вертолет продемонстрировал прекрасные характеристики при выполнении всех оперативных задач и упражнений,

In 2008 all operational Field Offices
В 2008 году все оперативные отделения на местах

provides the planning and coordination of all operational activities of the Security Section in Iraq in close cooperation with UNAMI senior staff
обеспечивает планирование и координацию всей оперативной деятельности Секции безопасности в Ираке в тесном сотрудничестве со старшими сотрудниками

called for continuing efforts towards harmonization and integration at all operational levels.
предусматривает дальнейшие усилия в направлении согласования и интеграции на всех оперативных уровнях.

is responsible for all operational matters involving civilian police in the theatre.
отвечает за все оперативные вопросы, касающиеся гражданской полиции в театре действий.

Information: All operational information will be shared. Joint situational assessments and information collection requirements
Информация: миссии будут осуществлять обмен всей оперативной информацией, совместно проводить оценки обстановки

Bimonthly briefings to the Special Committee on all operational aspects of the global field support strategy began in July 2010.
Проведение раз в два месяца брифингов для Специального комитета по всем оперативным аспектам Глобальной стратегии полевой поддержки началось в июле 2010 года.

a practical guide for all operational and advisory activities;
практического руководства для всех оперативных и консультативных мероприятий;

All operational commands and instructions of the dispatcher are subject to unconditional fulfilment by all business entities whose facilities are connected to the UES of Ukraine.
Все оперативные команды и распоряжения диспетчера подлежат безоговорочному выполнению всеми субъектами хозяйственной деятельности, объекты которых подключены к ОЭС Украины.

Specifically, military legal advisers must conduct a legal review of all operational plans and ROE prior to their approval by the chain of command.
В конкретном плане военные юрисконсульты должны производить юридический разбор всех операционных планов и ПВБД до их одобрения по командным инстанциям.

The Security Plans Unit provides planning and coordination of all operational activities of the Security Section in Iraq in close cooperation with UNAMI senior staff entities
Группа по планам обеспечения безопасности отвечает за планирование и координацию всей оперативной деятельности Секции безопасности в Ираке в тесном сотрудничестве со старшими сотрудниками и подразделениями МООНСИ

harmonization in legal services in all operational aspects of peacekeeping
согласованности при предоставлении правовых услуг по всем оперативным аспектам миротворческой деятельности

it was imperative to maintain a substantive discussion on all operational matters regarding mandates,
крайне важно продолжать вести содержательное обсуждение всех оперативных вопросов, касающихся мандатов,

The table below attempts to identify all operational elements and establish a clear framework for their implementation.
В приведенной ниже таблице перечислены все оперативные положения с указанием четких временных рамок для их осуществления.