ALL VARIABLES in Russian translation

• все переменные
• всем переменным
• всех переменных

Examples of using All variables in English and their translations into Russian

That's why we're gonna spend the rest of the night in here inserting these into our lady friends and testing all variables.
Поэтому мы проведем остаток ночи здесь, испытывая это на наших подружках и пробуя все варианты.

the client immediately will release all variables according to the mask- even if they are null
клиент сразу опубликует все переменные согласно маске- даже если они нулевые

mapping all variables to natural numbers,
отображающее все переменные в целые числа

so all tabulations will automatically include compensation for coverage errors for all variables and all levels of geography,
данные будут автоматически включать элементы, компенсирующие пробелы в охвате по всем переменным и всем географическим уровням,

is used as a shared variable since this access mode is applied to all variables by default.
локальная и, следовательно, используется как общая, поскольку этот режим доступа применяется ко всем переменным по умолчанию.

single measurable abiotic variable, and there were some problems with all variables that could potentially be used as input to the vegetation models.
существует ряд проблем со всеми переменными, которые в принципе могли бы быть использованы в качестве входных данных для моделей растительности.

A country should only choose the option of a combined census if all variables not available in the administrative register sources can be captured in one or more census sample surveys.
Решение о выборе варианта комбинированной переписи может приниматься страной только при условии, что данные по всем переменным, отсутствующим в административных регистрах, будут получаться с помощью одного или нескольких выборочных обследований.

collected by sex, with all variables and characteristics analysed and presented using sex as a primary
анализируемые по всем переменным и характеристикам и представляемые с использованием признака пола в качестве основного

criteria for determining where a mission is located should take into account all variables in order to facilitate the maximum efficiency
ситуации на местах; критерии для определения местоположения миссии должны учитывать все переменные факторы для содействия достижению максимальной эффективности

criteria for determining where a mission is located should take into account all variables in order to facilitate the maximum effectiveness
ситуации на местах, критерии для определения местоположения миссии должны учитывать все переменные факторы, с тем чтобы содействовать достижению максимальной эффективности

to analyse and present all variables and characteristics by sex as a primary
анализировать и представлять все переменные значения и характеристики с использованием пола,

Using the Internet approach all variable overheads disappear since the development of the Web application does not depend on the amount of people that make use of this channel.
При использовании Интернета все переменные издержки исчезают, поскольку разработка вебприложения не зависит от числа лиц, которые будут использовать этот канал.

one on all information established as“constant” characteristics by the manufacturer and another on all variable data according to measurements performed before each transport operation.
информация о" постоянных" характеристиках, а на второй- все переменные данные согласно результатам измерений, произведенных перед каждой транспортной операцией.

on how to recover costs, except that all direct costs should be charged directly to projects, and all variable indirect costs should be recovered,"if possible" as a cost component of the project budget.
что все прямые расходы должны начисляться непосредственно на счет проектов и все переменные косвенные расходы должны возмещаться,<< по мере возможности>>, в качестве одного из компонента расходов в бюджете по проектам.

the Committee is of the view that a decision to fund all variable Headquarters backstopping through individual mission budgets would blur the distinction between the resources necessary for mandate delivery in the field and those required for backstopping.
но при этом он полагает, что решение о финансировании всех различных видов поддержки, оказываемых из Центральных учреждений, за счет бюджетов конкретных миссий, привело бы к размыванию различия между ресурсами, требующимися для выполнения мандатов в этой области, и ресурсами, необходимыми для оказания поддержки.

This is all variables.
Это все переменные.

Administrative registers do not always contain all variables relevant for statistical production.
Административные регистры не всегда содержат все необходимые переменные для составления статистики.

Using serialize to save an object will save all variables in an object.
Использование сериализации для сохранения объекта сохранит все его переменные.

cause of death are all variables.
причина смерти- это все переменные.

The joint effect of all variables was identified by a multivariate logistic regression model.
Совокупный эффект всех факторов определялся с помощью многомерной модели логистической регрессии.