ALL VARIABLES in French translation

• toutes les variables

Examples of using All variables in English and their translations into French

single measurable abiotic variable, and there were some problems with all variables that could potentially be used as input to the vegetation models.
une variable abiotique mesurable unique, et des problèmes se sont posés à propos de toutes les variables qui pouvaient éventuellement être incorporées dans les modèles de végétation.

All variables appear to be significant at the 5% level,
Toutes les variables explicatives ressortent statistiquement significatives au seuil de 5%

to clear all variables, programs, pending operations,
pour clarifier toutes les variables, les programmes, les opérations en attente,

so all tabulations will automatically include compensation for coverage errors for all variables and all levels of geography,
de sorte que tous les calculs comporteront automatiquement des correctifs des erreurs de couverture pour toutes les variables et tous les niveaux géographiques

by using probability models that use information from all variables to predict the overall probability of a crisis Christensen and Li 2013.
en recourant à des modèles probabilistes qui exploitent l'information tirée de toutes les variables de manière à prédire la probabilité globale d'une crise Christensen et Li, 2013.

had a complete set of data for all variables missing data for variables were not estimated.
existence d'un ensemble complet de données pour toutes les variables les données manquantes n'avaient pas été estimées.

but almost all variables related to disease history
alors que presque toutes les variables relatives aux historiques de maladies

The OWSQL object, a module instantiated in TOPKAPI's database as all variables, ensures event-based triggering of SQL queries(freely configurable)
L'objet OWSQL, un module instancié dans la base de données de TOPKAPI au même titre que toutes variables, permet de déclencher sur événement l'exécution de requêtes SQL(librement paramétrables)

Board's recommendation that it(a) monitor and track all variables affecting the going-concern assumptions and(b)
a de surveiller l'évolution dans le temps de toutes les variables susceptibles de modifier les hypothèses de rentabilité,

underlined that FRA should address all variables(to the extent possible)
l'évaluation devait tenir compte(autant que possible) de l'ensemble des variables ayant un rapport avec les critères

The model is defined in[7], with a general dynamic specification(with k= 2 lags for all variables excluding the dummy variables)
Le modèle est défini par l'équation[7], avec une spécification dynamique générale fixée dès le départ( k étant égale à 2 retards pour toutes les variables à l'exception des variables indicatrices),

When all variables are put together across countries,
Il suffit de regrouper toutes les variables concernant les pays pour qu'une«voie classique»

to analyse and present all variables and characteristics by sex as a primary
d'analyser et présenter toutes les variables par sexe comme catégorie de classification primaire

which treats all variables as part of a joint process.
à équations multiples, dans lequel toutes les variables sont considérées comme faisant partie d'un même processus.

stage for two reasons: a cardinality problem to evaluate all the possible combinations of all variables if they were considered independent; the variables associated
un problème de cardinalité se pose lorsqu'il s'agit d'évaluer toutes les combinaisons possibles de l'ensemble des variables si celles-ci sont considérées comme indépendantes;

criteria for determining where a mission is located should take into account all variables in order to facilitate the maximum effectiveness and efficiency in the performance of each mission's mandate.
les critères permettant de déterminer où se trouve une mission devraient tenir compte de tous ces facteurs afin de permettre à chaque mission de s'acquitter de son mandat avec la plus grande efficacité et efficience.

Contrary to a priori expectations, a few variables that were not included in the final model are significant in the all variable model.
Contrairement aux attentes a priori, quelques variables qui n'étaient pas incluses dans le modèle final sont significatives dans le modèle comprenant toutes les variables.

no longer significant and one parameter estimate became significant in the all variable model.
une estimation de paramètre est devenue significative dans le modèle incluant toutes les variables.

All variables are initialized.
Toutes les variables doivent être déclarées.

Note: All variables are population-weighted.
Note: Toutes les variables sont pondérées par les populations.