Examples of using Plusieurs variables in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plusieurs variables disponibles: direction et vitesse du vent(à hauteurs spécifiques),
en manipulant une ou plusieurs variables pour générer des données analysables.
manipulating one or more variables to generate analyzable data.L'extension du concept aux fonctions de plusieurs variables n'est pas aussi simple.
The extension of the concept to functions of more than one variable however is not simple for various reasons.l'espace subissent plusieurs variables.
space are subject to a number of variables.L'utilisation de ces calculateurs hypoth caires vous permet de tester plusieurs variables et envisager divers sc narios.
Using the various mortgage calculators helps in testing different variables and considering several scenarios.Permet d'afficher la date et l'heure d'acquisition d'une ou plusieurs variables sous la grille si elle est active.
This is used to display the date and time of an acquisition of one or more variables on the grid if it is open.L'utilisation des opérateurs arithmétiques pour effectuer des calculs arithmétiques impliquant une ou plusieurs variables.
How to use arithmetic operators to perform arithmetic calculations involving one or more variables.il existe plusieurs variables qui influent le succès de l'entreprise.
there are many variables that influence the success of the business.intégral appliqué aux fonctions(scalaire et vectoriel) de plusieurs variables.
integral calculation applied to functions(scalar and vector) of multiple variables.du rythme d'intégration tiennent en partie à plusieurs variables du développement économique et social.
speed of integration are partly influenced by several variables related to macroeconomics and social development.Les mnémoniques de tests permettent de définir des tests combinatoires sur plusieurs variables et, ou.
Test mnemonics are used to set combination tests on multiple variables and, or.les campagnes DCO avec Facebook vous laissent tester plusieurs variables et n'imposent pas de contrainte de temps.
DCO campaigns with Facebook let you test multiple variables and does not have a time constraint.L'opération Extraire des données met à jour plusieurs variables pour chaque zone OCR ou BCR.
The operation Extract Data updates multiple variables for each OCR or BCR zone.Le formulaire permet d'analyser plusieurs variables caractérisant la victime,
Nous avons comparé plusieurs variables à travers différentes forêts de gestion afin d'évaluer les impacts de l'exploitation forestière sélective sur
We compared several variables across different management forests to evaluate the impacts of selective timber harvesting on forest ecologyleurs propres données(en étudiant les propriétés des indices par exemple, ou des analyses à plusieurs variables) avant l'atelier auquel ils communiqueront leurs résultats.
encouraged to undertake analyses of their own data(e.g. investigating properties of indices, multivariate analysis, etc.) in advance of the workshop and to report their results to it.nous examinons plusieurs variables qui peuvent avoir influencé la recherche d'emploi espérances de rappel,
we examine several variables that may have influenced job search recall expectations,spatio-temporels appropriés pour décider quelles données utiliser dans les techniques d'interpolation à plusieurs variables.
spatial and temporal factors in deciding which data to use in multivariate imputation techniques.nous examinons à la Figure 104 les relations bivariées entre l'appui au système et plusieurs variables utilisées dans l'analyse de régression.
in Figure 104 we examine the bivariate relationships between system support and several variables from the regression analysis.en prenant en considération plusieurs variables en même temps.
by taking into consideration several variables at once.
