MANY VARIABLES in French translation

• nombreuses variables
• plusieurs variables
• grand nombre de variables
• nombreux facteurs
• beaucoup de facteurs
• de nombreuses variantes

Examples of using Many variables in English and their translations into French

Grinding adjustment is a personal factor and depends on many variables such as temperature,
Le réglage de la mouture est un facteur personnel et dépend de nombreuses variables comme la température, humidité,

Many variables influence productivity,
Nombre de variables influencent ce rendement,

Because shipping costs depend on many variables, it will show on the last screen of the buying process,
Parce frais de port dépendent de nombreuses variables, il affichera le dernier écran du processus d'achat,

Conclusion: Many variables influence TPE of patients in the second half of life.
Conclusion: Une multitude de variables entrent en jeu dans l'ETP des patients dans la 2 e moitié de la vie.

there are many variables you can't control when you go to a bar.
il y a beaucoup de variables que vous ne pouvez pas contrôler lorsque vous commencer par le bar.

There are many variables in measuring the performance of a campaign
Il existe de multiples variables pour mesurer la performance d'une campagne

we do not need many variables to create our first transaction.
nous n'avons pas besoin de beaucoup de variables pour créer notre première transaction.

In practice, this representation is especially precious when the groups are numerous and include many variables.
En pratique, cette représentation est d'autant plus précieuse que les groupes sont nombreux et comportent beaucoup de variables.

Success is a very unstable matter for the kind of work we are doing as there are many variables to take into account and change.
Le succès est une question très instable pour le type de travail que nous faisons car il ya de nombreuses variables à prendre en compte et changer.

it is a game with many variables where player skill influences the outcome of each round.
ce est un jeu avec de nombreuses variables où les compétences du joueur influence le résultat de chaque tour.

inspection criteria are designed to account for as many variables as possible.
de vérification sont choisis pour tenir compte du maximum de variables.

Shipowners are cautioned that they should consider the many variables that apply to their vessels.
Il est recommandé aux propriétaires de navires de prendre en considération les nombreuses variables qui s'appliquent à leurs navires.

A good answer would be“most of the time.” There are many variables that can affect your rate of success when starting a fire,
Il existe de nombreuses variables pouvant affecter votre taux de réussite de l'allumage d'un feu,

The ability of UNOPS to continue as a going concern may be affected by many variables-- for example, an increase in the costs of the Atlas system, change management costs and further materially unfavourable currency fluctuations.
Plusieurs variables peuvent influer sur la capacité de l'UNOPS à demeurer une entreprise rentable- par exemple, les coûts du système Atlas, ceux de la gestion du changement ou de nouvelles fluctuations monétaires nettement défavorables.

However, the TSB report has not taken into account the many variables, which could make the solution of the problem complex, time consuming
Cependant, le rapport du BST ne tient pas compte des nombreuses variables qui pourraient faire que la solution au problème devienne plus complexe,

In the railway sector, because so many variables affect the accident rate,
Dans le secteur ferroviaire, étant donné qu'il y a un grand nombre de variables qui décident du taux d'accidents,

This highlights that even with this derived set of data there are many variables for which the data series are incomplete and a number for which there are only a few data points.
Ce tableau souligne le fait que même avec ce jeu dérivé de données, pour plusieurs variables, on ne dispose pas d'une série de données complète et pour d'autres, on ne dispose que de quelques données ponctuelles.

almost impossible to consistently duplicate on-road testing results because many variables can affect a vehicle's performance.
pratiquement impossible de reproduire systématiquement les résultats des essais routiers en raison des nombreuses variables qui peuvent affecter le rendement du véhicule.

professional staff because of the many variables involved and because what works for one organization
administrateurs du fait des nombreux facteurs en jeu mais aussi

There are many variables that influence the performance of a group of ads,
Il existe plusieurs variables qui influencent la performance d'un groupe d'annonce