Examples of using Many variables in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With respect to the longer-term outlook on financial markets, there are, of course, very many variables that could lead to any number of different outcomes.
金融市場に関する長期的な見通しに関しては、もちろん、さまざまな結果につながる可能性がある非常に多くの変数があります。There are many variables that can affect the cost of air ambulance transport.
空気の救急車輸送のコストに影響を与えることができる多くの変数があります。There are many variables that go into making a prophetic word come to pass.
預言的な言葉が伝わるようにするには、多くの変数があります。Many variables go into a complete structure so this calculator is intended to provide a good estimate of the SIP Panel price.
この計算機は良いを提供するものですので、多くの変数が完全な構造に入る見積もりSIPパネル価格の。Therefore, let us use the 2011 U.S. average of $0.12/kwh to determine a payback period, realizing that this includes many variables.
したがって、回収期間、多くの変数を含むことを実現を決定するのにお知らせ2011年米国平均0.12ドル/kwhを使用します。There are many variables to consider when launching profit-boosting initiatives, but rest assured that Astea's field service technology can help.
増収イニシアチブを開始する際に多数の変数を検討する必要がありますが、ご安心ください。Asteaのフィールドサービステクノロジーが役立ちます。Many variables have been investigated as potential risk factors that correlate with the incidence of ANV.
ANVに相関する変数多くの変数がANVの発生に相関する潜在的危険因子として研究されている。It's a very complex issue involving many variables.”.
たくさんの変数が関わる複雑な問題を、単純化しすぎている」。I am not sure everyone understands how many variables have to be taken into account.
どれほど多くの変数を考慮する必要があるのか、みんなが理解しているかは疑わしい。At the same time, current risk assessment leaves out many variables, especially multiple exposures, sensitive populations, or results other than cancer.
同時に、現在のリスクアセスメントは多くの変数を、特に多重被ばくや過敏な人間・癌以外の結果を省略している。However, when they use many variables and experimental conditions, this value can be biased.
しかし、多くの変数や実験状況が含まれる場合、この値が偏ることがあります。To do this kind of kitchen magic, you have to deal with a great many variables and solve problems that arise.
こうしたキッチン・マジックをやるためには、かなり多くの変数や問題に対処しなければなりません。Determining an ASIL involves many variables and requires engineers to make assumptions.
ASILの判定には多くの変数が関与し、エンジニアはさまざまな場面を仮定する必要があります。Programs can be written to have as many variables as you need, but you can solve this problem with just one.
プログラムには必要なだけ多くの変数を持たせることができますがこの問題は１つの変数で解くことができます。Principal Component Analysis(PCA)One of the difficulties inherent in multivariate statistics is the problem of visualizing data that has many variables.
主成分分析(PCA)多変量統計に固有の問題は、多くの変数をもつデータを可視化できないという点にあります。Oveclock is not an exact science and depends on many variables.
Oveclockは、正確な科学ではないと多くの変数に依存します。The actual amount you will pay per click will depend on many variables.
は、クリックごとにお支払いいただく実際の金額は、多くの変数に依存します。But the science of evil seems to suggest that there are many variables that influence people's actions.
しかし、悪の科学では、人々の行動に影響を与える多数の要因の存在が提唱されているようです。In some parts of the world, the barter system is the norm! Thus it depends on many variables.
世界の若干の地域において、物々交換システムは、正常だ!このように、それは多くの変数に依存する。There are too many variables to be able to draw firm conclusions about cancer stem cells from these transplantation experiments, noted Dr. Parada.
これらの移植実験から癌幹細胞について確かな結論を出すには、あまりにも多くの変数がありすぎると、Parada氏は述べる。
