PLUSIEURS VARIABLES - traduction en Espagnol

• varias variables

Exemples d'utilisation de Plusieurs variables en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour filtrer les données de passage d'une page à l'autre selon plusieurs variables, vous devez exporter vos données depuis Google Analytics.
Para filtrar los datos de página anterior a página siguiente según múltiples variables, le conviene exportar sus datos de Google Analytics.

assigne les données à une ou plusieurs variables.
asigna los datos a una o más variables.

l'analyse de régression est une technique statistique qui permet d'expliquer les corrélations entre deux ou plusieurs variables.
es una técnica estadística utilizada para explicar la relación existente entre dos o más variables bivariable o multivariable.

c'est qu'ils étudient l'influence d'une ou plusieurs variables indépendantes sur une variable dépendante.
análisis de regresión tienen en común es que observan la influencia de una o más variables independientes en una variable dependiente.

au rythme d'intégration ont été en partie conditionnées par plusieurs variables liées à la situation macro-économique
el ritmo de integración han estado parcialmente influenciadas por diversas variables relacionadas con cuestiones macroeconómicas

l'espace subissent plusieurs variables.
el espacio experimentan diversas variables.

suivie d'une discussion de la généralisation à plusieurs variables.
seguida de una discusión de generalizaciones para múltiples variables reales.

la discrétisation peut renvoyer à la modification de la granularité, quand plusieurs variables discrètes sont réunies ou des catégories discrètes fusionnées.
la granularidad de la variable o categoría, como cuando se agregan múltiples variables discretas o se fusionan múltiples categorías discretas.

d'une fonction dérivable d'une ou plusieurs variables, sous contraintes.
método para encontrar los máximos y mínimos de funciones de múltiples variables, sujetas a restricciones.

La cointégration permet de détecter la relation de long terme entre deux ou plusieurs variables.
Busca determinar en una zona específica, las relaciones que pudieran existir entre dos o más variables.

en 5 ou plusieurs variables, prend arbitrairement petites valeurs différent de zéro pour intégrante arguments.
en 5 o más variables, toma arbitrariamente pequeño distinto de cero para los valores integrante argumentos.

Un modèle relie une ou plusieurs variables à expliquer Y à des variables explicatives X,
Un modelo relaciona una o varias variables que hay que explicar Y a unas variables explicativas X,

Dans l'étude mathématique des fonctions de plusieurs variables complexes, le noyau de Bergman, appelé ainsi d'après Stefan Bergman, est un noyau reproduisant pour l'espace de Hilbert des fonctions holomorphes de carré sommable sur un domaine D dans Cn.
En matemáticas, el núcleo de Bergman de funciones de varias variables complejas, es un núcleo integral para el espacio de Hilbert de todas las funciones holomorfas de cuadrado integrable sobre un dominio D⊂ C n{\displaystyle D\subset\mathbb{C}^{n.

qui l'a conduit indirectement à examiner les fonctions de plusieurs variables complexes 1937.
que le llevó indirectamente a considerar las funciones de varias variables complejas 1937.

sur factorising polynômes en plusieurs variables.
en factorización de polinomios en varias variables.

la variable d'intérêt dépend de plusieurs variables indépendantes.
la variable de interés depende de varias variables independientes.

Joué un rôle important dans le développement de la théorie du noyau et de ses généralisations à plusieurs variables, notamment de pseudo-conformal transformations dans l'espace de plus de trois dimensions.
Desempeñado un papel importante en el desarrollo de la teoría del núcleo y de sus generalizaciones a varias variables, sobre todo a pseudo-conformal transformaciones en el espacio de más de tres dimensiones.

De plus,, plusieurs variables psychologiques et psychosociaux ont été proposés
Además, algunas variables psicológicas y psicosociales han sido propuestas

Test AB/ tests à plusieurs variables- Nous pouvons afficher plusieurs versions d'une page pour que les clients soient en mesure de choisir celles qui leur procurent la meilleure expérience.
Pruebas AB y pruebas con múltiples variantes: podemos mostrarle al cliente varias versiones de una página para poder evaluar cuál de ellas genera la mejor experiencia de cliente.

Le formulaire permet d'analyser plusieurs variables caractérisant la victime,
El correspondiente formulario permite analizar diversas variables que caracterizan a la víctima