PLUSIEURS VARIABLES - traduction en Danois

• flere variabler
• flere variable
• mange variabler
• to variable
• forskellige variabler
• adskillige variabler

Exemples d'utilisation de Plusieurs variables en Français et leurs traductions en Danois

en fonction de plusieurs variables telles qu'une extension de nom de fichier
baseret på adskillige variabler som f. eks. filtypenavn

intégral de fonctions à une et plusieurs variables.
integralregning for elementære funktioner af 1 og flere variable.

Mesures combinatoire ou plusieurs variables peuvent ensuite être utilisées pour attribuer plus
Kombinatorisk eller multivariate foranstaltninger kan derefter anvendes til at overflytte mere

Un scénario peut avoir plusieurs variables, mais il peut contenir jusqu'à 32 valeurs.
Et scenario kan have op til 32 forskellige værdier, men du kan oprette så mange scenarier.

Si plusieurs variables sont utilisées, y_connus doit être une
Hvis der anvendes flere variabler, skal kendte_y'er være celler med en højde på én række

Cela inclut plusieurs variables influençant la survie des embryons,
Dette omfatter flere variabler påvirker overlevelsen af embryoner,

le bien-être peuvent être affectées par plusieurs variables, y compris nos actions dans la vie quotidienne,
velvære kan påvirkes af flere variable, herunder vores handlinger i hverdagen,

Si vous utilisez plusieurs variables, l'argument y_connus doit être un vecteur(en d'autres termes,
Hvis der anvendes flere variabler, skal kendte_y'er være en vektor( dvs. et område med en højde på én række

Plusieurs variables à la fois(la typographie,
Flere variable på én gang( typografi,

car il inclut plusieurs variables aussi.
det også indeholder mange variabler.

Si vous utilisez plusieurs variables pour créer une adresse postale variables et caractères de contrôle.">
Hvis du anvender forskellige variabler til at oprette en adresse

Lorsque les résultats auront un niveau de détail plus important(croisement du pays avec une ou plusieurs variables de classification des ménages),
Når resultaterne er mere detaljerede( krydsning af landet med en eller flere variabler for klassificering af husstanden), er det bedre

Plusieurs variables peuvent influer sur les niveaux de glucose dans le sang comprennent la consommation d'alcool,
Flere variable, der kan påvirke niveauet af blodsukker omfatter drikke alkohol,

le théorème de Riemann Localisation n'était pas valable pour les séries de Fourier de plusieurs variables(1935- 1936), qui l'a conduit indirectement à examiner les fonctions de plusieurs variables complexes(1937).
Riemann Lokalisering Teorem ikke var gyldig for Fourier-udgaven af flere variabler( 1935- 1936), som førte ham indirekte til at overveje funktioner af flere komplekse variabler( 1937).

la Commission invite à réfléchir sur le fait que plusieurs variables doivent être prises en considération.
samlet tekst, opfordrer Kommissionen til, at man overvejer at tage flere variabler i betragtning.

est injecté, et plusieurs variables doivent être prises en compte avant d'appliquer l'huile de CBD contre la douleur.
cannabidiol( CBD) optages, og der er flere variabler, der skal overvejes, før de anvender CBD-olie til smerter.

Joué un rôle important dans le développement de la théorie du noyau et de ses généralisations à plusieurs variables, notamment de pseudo-conformal transformations dans l'espace de plus de trois dimensions.
Spillet en vigtig rolle i udviklingen af teorien om kernen og dens generaliseringer til flere variabler, navnlig for at pseudo-conformal omdannelser i rummet på mere end tre dimensioner.

tout en reconnaissant que plusieurs variables affectent les risques d'événements vasculaires,
mens han erkender, at flere variabler påvirker chancerne for vaskulære hændelser,

avec les conditions dans lesquelles les fonctions d'une ou plusieurs variables peuvent être générés,
beskæftige sig med under hvilke betingelser funktioner af en eller flere variabler kan genereres,

l'examen de plusieurs variables qui rendent les solutions optimales.
derfor i betragtning af de mange variabler, der gør optimale løsninger.