Exemples d'utilisation de Sont variables en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
d'évolution dans le domaine de l'égalité hommes-femmes sont variables.
Les causes sont variables et comprennent tout, de l'excès de liquide dans l'oreille pour se déplaçant dans une altitude plus élevée.
Årsagerne er variable og omfatter alt lige fra overskydende væske i øret om at rejse i en højere højde.Comme les autres Brachychiton ses feuilles sont variables, possédant jusqu'à 7 lobes profonds.
Les frais afférent aux Centres d'arbitrage sont variables et dépendent, généralement, du montant des litiges.
Omkostningerne i voldgiftskontorerne er variable og afhænger generelt af det beløb, tvisterne vedrører.Les résultats sont variables et plusieurs traitements peuvent être nécessaires afin d'avoir les bénéfices.
Resultaterne er variabel, og flere behandlinger kan les structures de pondération sont variables.
vægtningssystemerne kan være forskellige.Les vitesses d'obturation sont variables et vous permettent de contrôler la permanentante d'action du produit variera selon les conditions et les traitements à cheveux.
De lukkertider er variable og giver dig mulighed for at styre handlingen permanentante af produktet variere i henhold til de vilkår og behandlinger til hår.La taille des données en termes de pourcentage est fonction du nombre de victoires et sont variables.
Størrelsen af data i form af procent les structures de pondération sont variables.
vægtningssystemerne kan være forskellige.vos coûts d'expédition sont variables.
når dine forsendelsesomkostninger er variable?symptômes de la maladie de La Peyronie sont variables et diffèrent d'une personne à l'autre.
symptomer på Peyronies sygdom er variabel og varierer fra person til person.la position des cheminées sont variables pour différentes toitures.
placering af skorstene er variable for forskellige tage.Taille des données en termes de gagner dépendent du nombre de victoires et sont variables.
Datastørrelse i form af at vinde afhænger af antallet af sejre og er variabel.la sélection des trajets ou des angles sont variables dans le cadre des configurations programmées fixes.
valget af baner eller vinkler er variable inden for det faste programmønster.la plupart des médias sont variables des controverses associées à des suppléments en général.
de fleste medier er variere af de kontroverser forbundet med kosttilskud generelt.Si donc ces deux variétés sont variables, leurs variations les plus divergentes seront probablement élues et se perpétueront pendant les mille générations suivantes.
Dersom da disse to Varieteter ere variable, ville de af deres Varieringer, som divergere mest, i Almindelighed blive bevarede gjennem de næste tusinde Generationer.Ces réactions sont variables dans l'expression, mais typiquement présentes avec la fièvre
Disse reaktioner er af varierende form, men typisk ses feberSi donc ces deux variétés sont variables, leurs variations les plus divergentes persisteront ordinairement pendant les mille générations suivantes.
Dersom da disse to Varieteter er variable, vil de af deres Va- rieringer, som divergerer mest, i Almindelighed blive bevarede gen- nem Le contenu du produit et ses fonctionnalités sont variables, plutôt que le coût.
Således Les parties multiples sont variables par le nombre et la conformation,
Hyppigt forekommende Dele er variable i Antal og i Bygning,
