Examples of using Variables in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toutefois, ce chiffre dépend de plusieurs variables, dont.
However, this figure is subject to variables, including.Or, les différents États et TU de l'Inde progressent à des rythmes très variables.
La régression utilise le logarithme des différences premières des variables essentiellement des relations.
Cette participation donne des résultats variables.
Les règlements régissant ces divers <<partenariats>> sont très variables.
Regulations governing these various'partnerships' differ widely.Les principes sont variables.
collectionnons avec des partenaires externes variables.
Cette participation donne des résultats variables.
The results of engagement are variable.Consulter l'Annexe A concernant les variables et les priorités.
Refer to Appendix A for Variables and Priorities.Acier inoxydable- Conducteur de chaleur lent qui donne des résultats de cuisson variables.
Les semis aériens donnent des résultats variables.
Results from aerial seeding have been variable.de l'analytique sont variables.
Analytics Has Been Uneven.En outre, les progrès dans ce domaine sont variables selon les pays.
Progress in participation has also been uneven across countries.Les oléosines présentent des structures secondaires variables au niveau des extrémités hydrophiles.
Oleosins present secondary structures that are variable at the level of their hydrophilic extremities.Des prêts à taux variables de premier et second rang(pour un maximum de dix
Ainsi l'adaptation à des températures fortes et/ou variables est un point clé en aquaculture des espèces d'eau froide,
Thus, adaptation to high and/or fluctuating temperatures is a key point in cold water species aquaculture,Les spreads variables ne permettent pas de planifier correctement les entrées
Floating spreads don't allow planning properly trade entriesLa juste valeur de placements à taux variables, de dépôts overnight
The fair value of floating rate placements, overnight depositsEn outre, ces pratiques standardisées devraient comprendre à la fois les coûts fixes et les coûts variables, ainsi que les pénalités financières éventuelles
Further, such standardized practices should include both fixed and fluctuating costs, as well as potential financial penalties,Les données que nous avons trouvées indiquent des comportements variables parmi les conseillers, qui pourraient être en partie expliqués par leur perception des retombées sur leur carrière.
The data found indicate that behaviour varies among advisors, and one possible explanation might be their perception of how it affects their careers.
