ALMOST ENTIRELY in Russian translation

• почти полностью
• практически полностью
• почти целиком
• почти исключительно
• практически целиком
• почти всецело
• почти совсем
• почти полное
• фактически полностью

Examples of using Almost entirely in English and their translations into Russian

The diet is almost entirely vegetarian.
Вид является практически полностью плодоядным.

Water availability in the system depends almost entirely on agricultural activities.
Наличие воды в системе, в свою очередь, почти целиком зависит от сельскохозяйственной деятельности.

Fleischmann's professional career was focused almost entirely on fundamental electrochemistry.
Профессиональная карьера Флейшмана была сосредоточена почти исключительно на фундаментальной электрохимии.

Currently, this is almost entirely dependent on voluntary contributions.
В настоящее время это почти полностью зависит от добровольных взносов.

During the period 1991-1993 UNDP funded the programme almost entirely.
В период 1991- 1993 годов программу практически полностью финансировала ПРООН.

During the Second World War the area was almost entirely destroyed.
В течение Второй мировой войны площадь была практически целиком разрушена.

Hawaii is the southernmost state and lies almost entirely in the tropics.
Гавайи считается самым южным штатом и почти целиком лежит в тропиках.

Mimas and Enceladus almost entirely consist of ice.
Мимас и Энцелад почти полностью состоят изо льда.

But is not such a distinction almost entirely artificial?
Но разве такое разграничение не является практически полностью искусственным?

Thus, in 1945, the Estonian population consisted almost entirely of Estonians.
Таким образом, в 1945 году население Эстонии практически целиком состояло из эстонцев.

Martian air and even occasional clouds formations are made up almost entirely of carbon dioxide.
Марсианский воздух разрежен облачными образованиями, состоит почти целиком из углекислого газа.

The stylish Senator is made almost entirely of stainless steel.
Стильная каменка Senator почти полностью изготовлена из нержавеющей стали.

This is a world that's almost entirely man-made.
Это мир, который практически полностью создан человеком.

This route ascends the South-East Face of the Tower, and was climbed almost entirely free.
Маршрут проходит по Юго-Восточной стене башни и был практически целиком пройден свободным лазанием.

the historic mission of the Proletariat consists almost entirely of momentary interest.
историческая миссия рабочего класса состоит почти целиком из корыстных интересов.

Almost entirely from love songs.
Почти полностью из песен о любви.

Its population was almost entirely Pa-O.
К тому моменту население Правобережья было практически целиком униатским.

The northern aisle is almost entirely destroyed.
В северной части вал практически полностью разрушен.

The tibia is almost entirely filled with pus.
Голень почти полностью заполнена гноем.

The building was almost entirely burned down.
Здание выгорело практически полностью.