ALSO CONSULT in Russian translation

• также консультироваться
• также проконсультироваться
• также проводить консультации
• также провести консультации
• также консультируем

Examples of using Also consult in English and their translations into Russian

the Mission will also consult the country team
Миссия будет консультироваться также со страновой группой

In such cases, ordinary citizens could also consult the Ombudsman, as had been done on several occasions.
Рядовой гражданин в таком случае может также обратиться к омбудсмену, что, кстати, уже неоднократно делалось.

In this connection, readers may also consult documents such as the International Covenant on Economic,
В этой связи читатели смогут также ознакомиться с такими документами, как Международный пакт об экономических,

If trichlorfon is formulated with solvent(s), also consult the International Chemical Safety cards(ICSC) of the solvents.
Если в состав трихлорфона входит растворитель( растворители), следует также свериться с международными карточками химической безопасности( МКХБ) растворителей.

The State of origin, as appropriate, should also consult with and seek the cooperation of all States affected
Государству происхождения в соответствующих случаях следует также консультироваться и стремиться к сотрудничеству со всеми государствами,

National focal points on ageing should also consult their national ministries on the priorities of their policies on ageing
Национальные координаторы по вопросам старения должны также проконсультироваться со своими национальными министерствами относительно приоритетов их политики в области старения

The two UN regional commissions also consult with their member States as well as multilateral
Эти две региональные комиссии ООН также проводят консультации со своими государствами- членами и с многосторонними и двусторонними донорами,

They also consult with in-house experts on relevant issues,
Они также консультируются с экспертами Канцелярии по соответствующим вопросам,

The Committee will also consult the ECE Conference of European Statisticians
Комитет будет также проводить консультации с Конференцией европейских статистиков ЕЭК

WHO will be conducted, especially in the context of planning for phase III. I will also consult with the Director-General of OPCW,
особенно в контексте планирования деятельности на этапе III. В надлежащих случаях я буду также проводить консультации с Генеральным директором ОЗХО,

The integrated operational teams would also consult and rely on expertise in other parts of the Department that are not large enough to maintain a separate functional responsibility centre concurrent with a permanent presence on the teams such as public affairs;
Комплексные оперативные группы будут также консультировать специалистов и пользоваться услугами таких специалистов из других подразделений Департамента, которые недостаточно велики для того, чтобы иметь собственный функциональный центр одновременно с постоянным членством в группах в частности по связям с общественностью; по вопросам деятельности,

The delegation also consults with Member States regarding various resolutions of interest.
Делегация также консультируется с государствами- членами относительно различных резолюций, представляющих интерес.

Statistics Canada also consulted with federal interdepartmental working groups on specific topics.
Статистическое управление Канады проводило также консультации с федеральными межучрежденческими рабочими группами по конкретным вопросам.

The team also consulted with federal interdepartmental working groups on specific topics.
Представители этой группы также консультировались с федеральными межведомственными рабочими группами по конкретным темам.

The Group also consulted with concerned non-governmental organizations.
Группа также консультировалась с заинтересованными неправительственными организациями.

I also consulted with the delegation of China.
Я также проконсультировался с делегацией Китая.

I also consulted with Ambassador InKook Park of the Republic of Korea.
Я также консультировался с послом Республики Корея Ин- Кук Паком.

The Committee also consulted by e-mail between sessions.
В период между сессиями Комитет также проводил консультации по электронной почте.

Attorney at Law Monika Mägi also consults clients in family law
Присяжный адвокат Моника Мяги также консультирует клиентов по вопросам семейного

I also consulted the incoming presidents of the 2010 session on this matter.
Я также проконсультировался по этому вопросу с приходящими председателями сессии 2010 года.