AN EASILY in Russian translation

• легко
• легкодоступной
• просто

Examples of using An easily in English and their translations into Russian

Tunnell's theorem provides an easily testable criterion for determining whether a number is congruent;
Теорема Туннеля дает простой критерий проверки для определения, является ли число конгруэнтным,

including an easily redeemed first deposit bonus
включающий в себя легко окупаемую премию за первый депозит,

Using a database allows the product information to be stored efficiently in an easily extensible, modifiable,
Использование базы данных позволяет эффективно хранить информацию о продукте с помощью легко расширяемого, изменяемого

said that United Nations security officers usually wore an easily identifiable uniform.
сотрудники службы охраны Организации Объединенных Наций одеты в легко узнаваемую форму.

consolidates UNCTAD knowledge in an easily searchable central repository.
знаний в централизованную базу, обеспечивающую возможность удобного поиска.

The richest mythology in the world is recounted in an easily understandable way, and lavishly illustrated with
Самая богатая в мире мифология мира изложена просто и доступно с иллюстрациями памятников искусства античности,

analytical database in an easily searchable format,
представленных в удобной для поиска форме,

The tractor-mounted Karat has an easily accessible depth adjustment system to set working depth in small increments between 5
Навесной Карат имеет удобную для доступа регулировку рабочей глубины, которую можно ступенчато изменять без использования дополнительных инструментов

Statistical communication is about catching the reader's attention with a headline or image; providing explanations for the numbers in an easily understood, interesting
В статистике коммуникация должна привлекать внимание читателя заголовком или иллюстрацией; простыми для понимания, увлекательными

An easily transportable cellular form emerges: a small lymphocyte,
Возникающая при этом легко транспортируемая клеточная форма- малый лимфоцит- циркулирует в крово-

Within IMoLIN is the Anti-Money-Laundering International Database(AMLID), a unique password-protected service cataloguing world laws against money-laundering and terrorist financing in an easily searchable format.
Составной частью ИМоЛИН является международная база данных по вопросам борьбы с отмыванием денег( АМЛИД)- уникальный защищенный паролем ресурс, на котором в удобной для поиска форме размещены законы разных стран о борьбе с отмыванием денежных средств и финансированием терроризма.

they are unavailable in a suitable medium or an easily readable format.
же их невозможно заполучить в подходящей форме или в легко считываемом формате.

hosting services must make available an easily accessible and visible means for anyone to inform them of illegal content.
хорошо заметную ссылку на своих страничках, позволяющую без затруднений любому человеку сообщать им о наличии незаконного контента.

including confiscation legislation, in an easily searchable format.
систематизированные в формате, который облегчает поиск.

instead created Age of Empires: The Rise of Rome, an easily developed expansion pack of Age of Empires,
The Rise of Rome, с легкостью созданное дополнение к Age of Empires,

are catalogued in an easily searchable format.
систематизированы в формате, который облегчает поиск.

sympathies of the Gagauz for Transnistria, this being an easily imaginable thing given the“separatist solidarity” of the Gagauz
Приднестровья вызвали симпатию гагаузов к Приднестровью, что нетрудно себе представить, учитывая« сепаратистскую солидарность» гагаузов

the security updates are published to an easily accessible content delivery network where they are immediately available on a global basis.
контрольных сумм для обеспечения точности, обновления защиты публикуются в простой доступной сети доставки, где они становятся мгновенно глобально доступны.

other relevant information as possible in an easily searchable, relational form,
максимального количества идентифицирующих и других необходимых данных в удобной для поиска реляционной форме,

which give a easily and effectively control of the boat even with a small crew.
позволяющая, даже с небольшим экипажем, легко и эффективно управлять лодкой.