Examples of using An identifier in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
assign to your device an identifier that is similar to an account number.
This tree structure level is displayed only in projects with an identifier structure(e.g., IEC identifier structure);
Отображение этого слоя структуры дерева возможно только в проектах со структурой идентификаторов( например, структура The Circle of Seven is a name given to this receiver as an identifier for whom the messages are coming.
Круг из Семи является названием, данным для этого получателя, в качестве идентификатора, для которого приходят эти сообщения.assign to your device an identifier that is similar to an account number.
присваиваем Вашему устройству идентификатор, аналогичный номеру учетной записи.If this check box is activated, an identifier structure according to the DIN ISO 1219-2 standard is supported for fluid devices.
Если этот флажок установлен, для устройств Fluid- техники поддерживается структура идентификаторов согласно DIN ISO 1219- 2.edges from an identifier node(where a variable is being used)
ребер из вершины идентификатора( где используется переменная)it also specifies an identifier for it.
он также указывается его идентификатор.The division of projects into defined working sections is done on the basis of the existing structure identifiers for an identifier block in the project.
Разделение проектов на области обработки происходит на основании структурных cannot be used as an identifier.
не может использоваться в качестве идентификатора.Languages that support namespaces specify the rules that determine to which namespace an identifier(not its definition) belongs.
Языки с поддержкой пространств имен определяют правила, указывающие, к какому пространству имен принадлежит идентификатор то есть его определение.The cookie is only used for identification and does not hold visitor personal data, only an identifier.
Данный cookie- файл используется исключительно для идентификации и не содержит персональных данных пользователей, только идентификатор.Select an identifier in the list and use the checkboxes to grant required access rights to this identifier. .
Выберите идентификаторы из списка и используйте соответствующие флажки, чтобы предоставить нужные права этому retrieve them from your relational database by using a separate field as an identifier.
извлекать их из реляционной БД, используя отдельные поля как идентификаторы.Product, whose child element, Id, is an identifier of the 3D-review.
чей дочерний элемент Id является идентификаторам найденного 3D- обзора.That is, an identifier defined in one namespace may
Таким образом, значение, связанное с идентификатором, определенным в одном пространстве имен,VDI Device Identifier Displays the computers running in a dynamic classroom by an identifier which is set by the school system administrator.
If you have specified in the DT settings that the trade identifier is to be used as an identifier(media code)an item number are assigned to the components.">
Если Extremism was found only in Dunaev's works, but the Cherepovets city court mentioned the whole domain as an identifier of the banned material.
экстремизм был найден только is kept for it during its entire existence and is an identifier of the land plot.
сохраняется за ним в течение всего времени существования и является идентификатором земельного участка.possibly because the Travel Ban List of the Committee of 28 November 2007 did not provide a date of birth for Tesic, an identifier that the Austrian Government notes is required for the issuance of such notices.
Тешича является тот факт, что в распространенном Комитетом 28 ноября 2007 года списке лиц, подпадающих под действие запрета на поездки, не указана дата рождения Тешича, т. е. один из идентификаторов, требующихся для подготовки таких уведомлений.
