ANALYSIS OF INFORMATION in Russian translation

• анализ информации
• анализ данных
• анализировать информацию
• анализа информации
• анализу информации
• анализе информации

Examples of using Analysis of information in English and their translations into Russian

Analysis of information on achievements during the 2006-2007 biennium indicated that they had been significant.
Анализ данных о результатах, достигнутых в двухгодичном периоде 2006- 2007 годов, показал, что они были значительными.

The analysis of information about the most requested(in other words, the most popular)
Анализ данных о наиболее популярных страницах сайта позволяет выяснить,

The collection and analysis of information on travel should be improved immediately,
Следует незамедлительно улучшить процесс сбора и анализа информации, касающейся поездок,

record and analysis of information on organization's IT-infrastructure objects are discussed.
учет и анализ данных об объектах IТ- инфраструктуры предприятия.

This applies both to the receipt and analysis of information and to the dissemination of information,
Это относится как к получению и анализу информации, так и к распространению такой информации,

synthesis and analysis of information, as well as in the presentation of the findings of national reviews and appraisals;
обобщения и анализа информации, а также представления результатов национальных обзоров и оценок;

distillation and analysis of information, as well as in the presentation of the findings of national reviews and appraisals;
обработке и анализе информации, а также в представлении выводов, сделанных в ходе национальных обзоров и оценок;

Requirements for the collection and analysis of information on safety in the commissioning,
Требования к сбору и анализу информации по безопасности при вводе в эксплуатацию,

treatment and analysis of information regarding mother and child health care.
обработки и анализа информации, касающейся медицинского обслуживания матери и ребенка.

The main purpose of the system is to assist in collection and analysis of information on groundwater resources
Главная цель этой системы заключается в оказании помощи при сборе и анализе информации о ресурсах подземных вод,

Emphasis will be placed on the analysis of information with a view to gaining a better understanding of trends,
Особое внимание будет уделяться анализу информации с целью получить более четкое представление о тенденциях,

Systematic analysis of information, comments and suggestions give a record of production quality,
Путем систематического анализа информации, замечаний и предложений происходит учет качества изготовления

country offices in the collection and analysis of information on the relevance and practical application of intercountry programme products to country programmes;
страновых отделений к сбору и анализу информации о практическом значении и применении результатов осуществления межстрановой программы в страновых программах;

distillation and analysis of information, as well as in the presentation of the findings of national reviews and appraisals;
обработке и анализе информации, а также в представлении выводов, сделанных по результатам национальных обзоров и оценок;

The article is devoted to creation of the system of processing and analysis of information on educational facilities of higher education establishments.
Статья посвящена созданию системы обработки и анализа информации об учебных мощностях высших учебных заведений.

More specifically, technology marketing concludes in collection and analysis of information about the market, adjusting the business strategy,
Говоря более точно, маркетинг технологии состоит в сборе и анализе информации о рынке, корректировке бизнес- стратегии,

compilation and analysis of information, goal setting
обобщению и анализу информации, постановке цели

The Commission welcomes the work carried out by the organizations of the United Nations system through the ACC Subcommittee on Water Resources with regard to the systematic collection and analysis of information.
Комиссия приветствует работу, проводимую организациями системы Организации Объединенных Наций через посредство Подкомитета АКК по водным ресурсам в отношении систематического сбора и анализа информации.

Independent work including the search and analysis of information in the Net is of great importance in training of managers.
Самостоятельная работа по поиску и анализу информации в Сети имеет огромное значение в обучении менеджеров.

effective decisions are based on the analysis of information and data;
эффективные решения основываются на анализе информации и данных;