Examples of using Ancona in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ancona is 41 km from Casa Federica.
Город Анкона находится в 41 км от апартаментов Casa Federica.The nearest airport is Ancona Falconara Airport, 28 km from the property.
a 30-minute drive from Ancona.
в 30 минутах езды от города Анкона.accommodation with a kitchenette, situated in Ancona.
бесплатным Wi- Fi расположены в городе Анкона.La Casa del Darda offers accommodation with free WiFi, within 1.7 km of Ancona Harbour.
Апартаменты La Casa del Darda с бесплатным Wi- Fi расположены в городе Анкона, Hotel della Vittoria offers pet-friendly accommodation in Ancona.
Отель Della Vittoria расположен в городе Анкона.It is the third city in the region by population after Ancona and Pesaro.
HOW TO GET THERE: From Rimini Nord exit on the A14 Bologna Ancona motorway and head towards Santarcangelo.
Как добраться: автострада A14 Болонья¬ Анкона, выход из автострады Римини Норд, направление Сантарканджело.Monfalcone, Ancona, Bari, Brindisi,
Монфальконе, Анкона, Бари, Бриндизи,It is presently tested in 7 areas: Ancona, Bari, Bologna,
В настоящее время она тестируется в семи провинциях: Анконе, Бари, Болонье,Ancona is 35 km from the apartment, while Senigallia is 43 km from the property.
Апартаменты находятся в 35 км от города Анкона и в 43 км от города Сенигаллия.We are located about 20 km from Ancona(the capital of the Marche region), south direction,
Мы находимся примерно в 20 км от Анконы( административного центра региона Марке),These include IT courses at the prison in Ancona and book-binding courses in Ascoli.
К ним относятся организованные в тюрьме в Анконе курсы по информационным технологиям и курсы переплетного дела в Асколи.San Francesco 9 B&B is situated in Ancona, 300 metres from Ancona Harbour.
Отель типа« постель и завтрак» San Francesco 9 расположен в городе Анкона, в 300 метрах от бухты Анкона.Again in 1488, Matthias took Ancona under his protection for a while, occupying it with a Hungarian garrison.
В 1488 году Матьяш на время взял Анкону под свою защиту, окружив его венгерским гарнизоном.During the 1999 Kosovo War, TriStars deployed to Ancona in Italy, again as tankers, with four aircraft involved.
В ходе Косовской войны TriStar базировались в Анконе, Италия, четыре самолета использовались в качестве дозаправщиков.During the attack on the Italian port city, Habsburg bombarded the town's train station, the St. Stefano military camp and Ancona coastal batteries.
В мае 1915 года« Габсбург» начал обстрел Анконы, разрушив железнодорожную станцию, лагерь имени святого Стефана и береговые батареи.1987- The Silver Plate- Ancona, Italy; 1989- the winner of the Odessa competition- Italy.
1987 г.-" Серебряная пластина"- Анкона, Италия; 1989 г.- лауреат одесского конкурса- Италия.Romagna, and Ancona before returning to Siena to prevent a war against Florence.
Ломбардию и Анкону, просле чего возвращается в Сиену, как раз успевая туда, чтобы предотвратить войну с Флоренцией.Not only beautiful beaches are situated near Ancona, but also stalactite Frasassi Caves that impress with their beauty.
Неподалеку от Анконы расположены не только прекрасные пляжи, но и фантастической красоты сталактитовые пещеры Фрасасси.
