ANHUI in Russian translation

• аньхой
• anhui
• аньхойской
• на заводе anhui
• аньхойская
• ануй

Examples of using Anhui in English and their translations into Russian

In 1918 Xu founded the Anfu Club, the political arm of the Anhui Clique, which then won three-fourths of the seats in the National Assembly.
В 1918 году Сюй основал клуб Аньфу- политическое отделение аньхойской клики, взявшее 3/ 4 мест на выборах в парламент Китайской республики.

In Beijing and it will also visit the TV production plant of HKC Corporation Limited in Hefei, Anhui Province.
В г. Пекин, а также посетит завод по производству телевизоров компании HKC Corporation Limited в г. Хэфэй провинции Аньхой.

Accepting only Mainland Chinese citizens, GreenTree Inn AnHui WuHu WuWei ChaoWu XiMen Express Hotel offers accommodation in Wuwei.
Отель Greentree Inn Anhui wuhu WuWei Chaowu Ximen Express, предназначенный только для граждан материкового Китая, расположен в городе Увэй.

However, Anhui clique warlord Zheng Shiqi in Shandong suddenly declared neutrality and took Cangzhou and Machang.
Однако, неожиданно милитарист Аньхойской клики Чжэн Шици( 郑 士 奇) в Шаньдуне неожиданно объявил нейтралитет и взял Цанчжоу и Мачан 马 厂.

For joining Duan Qirui, as part of the Anhui clique Lu was made military governor of Zhejiang from August 14, 1919 to September 7, 1924.
Присоединившись к Дуань Цижую и Аньхойской клике, Лу стал военным губернатором этой провинции с 14 августа 1919 года.

Anhui Huanrui Two way and three way Ex Tee splice is used for self-regulating heating cable tee connection, both two way and three ways.
Двухстороннее и трехстороннее сращивание тройника anhui huanrui используется для саморегулирующегося соединения тройника нагревательного кабеля, как двухстороннего, так и трехстороннего.

Mr. Chen Dongming of the Anhui Provincial Construction Department, representing"Post-Calamity Reconstruction of Anhui Province's Rural Areas"(Anhui Province, China);
Отдел строительства провинции Ануй, представляющие" Ликвидация последствий стихийных бедствий в сельских районах провинции Ануй"( провинция Ануй, Китай);

based on HFF6123D31 chassis is made in China by Anhui Ankai Automobile Co., Ltd.
на шасси HFF6123D31 производится в Китае на заводе Anhui Ankai Automobile Co., Ltd.

Slightly more than a week of fighting led to the unexpected defeat of the Anhui clique and the permanent breakup of the Beiyang Army.
Чуть более чем неделя боев привела к неожиданному поражению Аньхойской клики и полному распаду Бэйянской армии.

In early July 1920 the Anhui clique gathered five divisions
В начале июля 1920 года Аньхойская клика собрала 5 дивизий

warlord of the Anhui clique, serving as secretary to Duan Zhigui.
лидеру Аньхойской клики, работая в качестве секретаря Дуань Чжигуя.

Xuebao, was broadcast on over ten TV channels including Anhui, Beijing, Zhejiang satellite, CCTV-8, Guizhou satellite, Xizang satellite, Shanxi satellite, Anhui satellite, Tianjin satellite.
транслировались по более чем десяти каналам, включая Anhui, Beijing, CCTV- 8, спутниковые каналы Zhejiang, Guizhou, Xizang, Shanxi, Anhui, Tianjin.

The Zhili clique of Feng Guozhang and the Anhui clique of Duan Qirui emerged as the most powerful cliques following the restoration affair.
Чжилийская клика Фэн Гочжана и Аньхойская клика Дуань Цижуя стали самыми могущественными объединениями после путча.

Feeling threatened, Manchuria's Fengtian clique allied with the Zhili clique and began courting those warlords in southwestern China who had previously been threatened by Duan's Anhui armies.
Почувствовав угрозу, маньчжурская Фэнтяньская клика вступила в союз с Чжилийской кликой и начала переманивать юго-западных генералов, напуганных Аньхойской армией Дуаня.

Xu Shuzheng established the Anfu Club, which engaged in political works for the Anhui clique.
политик Ван Итан основали клуб Аньфу- политическое отделение Аньхойской клики.

Faculty of Clinical Medicine, Anhui Medical University.
медицинский факультет Аньхойского университета.

The Japanese did not occupy much of Henan until late in the war and their hold on Anhui and Jiangsu remained tenuous.
Японцы не могли оккупировать большую часть Хэнани до конца войны, и их контроль над Аньхоем и Цзянсу остался незначительным.

I have experienced so many things Anhui Normal University Is my second home.
я уже повстречала много хорошего, Аньхойский Пед- университет- мой второй дом.

Duan Qirui, leader of the Anhui clique, favored aggressive action against the South,
Дуань Цижуй, лидер Аньхойской клики, поддерживал агрессивные действия против юга страны

to negotiate terms of reunification with leaders from Guominjun, Fengtian and Anhui clique.
Сунь Ятсен направился в Пекин на переговоры с лидерами Гоминьцзюня, Аньхойской и Фэнтяньской клик.