Examples of using Another language in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our fantastic translators on Crowdin have been busy teaching 1Password another language: Vietnamese!
Наши фантастические переводчики Crowdin были занято преподавание 1Password другого языком: вьетнамский!Learning another language has never been easier,
Изучение иностранного языка еще никогда не было таким простым,Another language?
Besides that, the proficiency in one or another language has different impacts on bonuses.
К тому же, знание того или иного языка по-разному влияет на добавку к зарплате.For example, another language scandal has recently erupted in Kharkov.
Например, очередной языковой скандал недавно разгорелся в Харькове.If you need help in another language, you can visit the following.
Если Вы нуждаетесь в помощи на другом языке, Вы можете посетить следующее.Another language that greatly influenced the Portuguese language was French.
Application and the attached documents are available in Russian or another language.
Заявление и прилагаемые к нему документы предоставляются на русском или ином языке.Before submitting the translation material presented in another language deemed Uncollected.
До представления перевода материалы, представленные на ином языке, считаются непоступившими.speak another language.
говорят на других языках.Before submitting the translation material presented in another language, are considered to have been received.
До представления перевода материалы, представленные на ином языке, считаются не поступившими.If you want news feeds in another language, set your MT4 to the language
If such documents are executed in another language, a translation into Russian shall be required.
Если эти документы составлены на другом языке, то требуется их перевод на русский which allows students to gain practical experience in another language.
благодаря чему студент сможет получить практику в другой языковой среде.Schoolchildren, students, and simply those who have decided to enrich his intellect another language, almost half of their training time spent on memorizing new words.
Школьники, студенты, и просто те, кто решили обогатить свой интеллект еще одним языком, практически половину своего учебного времени тратят на запоминание новых слов.may be submitted to the User for examination in another language.
могут быть предоставлены Пользователю для ознакомления на другом языке.Imagine a local benefactor donates a number of new books written in another language say, Farsi.
Представьте себе, что местный благотворитель жертвует ряд новых книг, написанных на другом языке скажем, фарси.Translation into another language, date and numbers format,
In technical translation, it is important to pick the most accurate equivalent in another language for each term.
При техническом переводе важно подобрать каждому термину максимально точный эквивалент на другом языке.It sounds like it was translated from another language by someone who doesn't speak English.
