ANSWER LIES in Russian translation

• ответ заключается
• ответ кроется
• ответ лежит
• ответ находится
• ответ состоит
• answer lies
• ответ таится
• решение заключается

Examples of using Answer lies in English and their translations into Russian

The answer lies in its unique qualities.
Ответ объясняется ее уникальными качествами.

One answer lies within St Peter's Basilica itself.
Ќдин из ответов лежит внутри самого- обора- в€ того ѕетра.

The answer lies in magnetic fields,
Ответ на этот вопрос кроется в магнитных полях,

I believe the answer lies in education!
Я убежден, что ответ на этот вопрос заключается в образовании!

The answer lies in the purpose of leadership
Ответ заключается в целях лидерства

The answer lies in finding a way to assist the Service to improve its delivery of services".
Ответ кроется в поиске пути оказания помощи Службе в целях совершенствования оказываемых ей услуг.

The answer lies in combining the three existing estimation methods,
Ответ заключается в объединении трех существующих методов оценки

I realized that the answer lies in the basic physics tenet that every action has an equal and opposite reaction.
Я поняла, что ответ лежит в основном принципе физики- каждое действие имеет свое противодействие.

The answer lies in the fact that in this crisis,
Ответ кроется в том факте, что как предыдущий,

The answer lies in the fact that as a group, older people remain invisible in the human rights discourse.
Ответ заключается в том, что как группа пожилые люди остаются без внимания в правозащитной тематике.

The answer lies in the elimination of barriers between the store
Ответ лежит в устранении барьеров между магазином

Perhaps the answer lies in the corrupted ideal"of an entire faction."The theft of resources, the general incompetence.
Может быть, ответ кроется в развращении идеала всей фракции… кража ресурсов, общая некомпетентность.

The answer lies not in the creation of new knowledge,
Ответ заключается не в создании новых знаний,

Even where we perceive inadequacies in multilateral agreements, the answer lies in pursuing solutions through the multilateral route rather than resorting to further ad hoc technology controls.
Даже там, где мы ощущаем недочеты в многосторонних соглашениях, ответ состоит в том, чтобы изыскивать решения на многостороннем маршруте, а не прибегать к дальнейшему целевому технологическому контролю.

The answer lies in the fact that the concept of state jurisdiction over persons,
Ответ заключается в том, что концепция государственной юрисдикции в отношении лиц,

The answer lies in an urge felt by teachers at leading Moscow schools of photography to instil a sense of responsibility
Ответ таится в стремлении преподавателей ведущей столичной фотошколы привить молодому поколению ответственность

The answer lies on the surface- is one of the most affordable ways to reach their destination.
Ответ лежит на поверхности- это один из самых доступных способов добраться до пункта назначения.

I think the answer lies in something philosophical, something of an existential angst,
Я думаю, что ответ заключается в то философской, то от экзистенциального страха,

The answer lies in making reference to the three-step cumulative methodology of resolution 1566 2004.
Решение заключается в том, чтобы сделать ссылку на трехступенчатую кумулятивную методику, рекомендуемую в резолюции 1566 2004.

The answer lies in stewarding the resources we all need openly
Ответ заключается в открытой и демократической заботе,