ANY CONNECTION in Russian translation

• какую-либо связь
• какую-либо причастность
• любое соединение
• какой-либо связи
• какая-либо связь
• какое-нибудь отношение

Examples of using Any connection in English and their translations into Russian

Is there any connection between Olivia Prescott and Emmy?
Есть ли какая-то связь между Оливией Прескотт и Эмми?

Nina, is there any connection between these body parts and our foot?
Нина, есть какая-нибудь связь между этими частями и нашей ногой?

Any connection to either of our victims?
Есть связь с другими нашими жертвами?

Any connection between Moore and the guard who shot him?
Есть какая-нибудь связь между Муром и охранником, застрелившим его?

Any connection to Lavro looks bad.
Любая связь с Лавро выглядит плохо.

Any connection to the Peña Cartel?
Есть связь с картелем Пенья?

Any connection to our victim?
Есть связи с жертвой?

Any connection to biotech, science, medicine, DNA.
Любую связь с биотехнологиями, наукой, медициной, ДНК.

Any connection gets flagged up on our system,
Любые связи отмечаются нашей системой,

How about any connection to his trial, even indirectly?
Как насчет всякой связи с судом над ним, хотя бы косвенно?

Any connection to them?
Как-либо связаны с ними?

Any connection between this George Beacon and the real estate developers?
Джордж Бикон как-нибудь связан с этим застройщиком?

Ii. details of any connection with a currently listed individual or entity;
Ii. подробную информацию о любой связи с лицом или организацией, уже фигурирующими в перечне;

Any connection between these two?
Какая связь между ними?

States should include details of any connection with a currently listed individual.
Государства должны включать подробную информацию о любой связи с уже включенным в перечень лицом.

Any connection between the victims?
Есть связь между жертвами?

Any connection to Renee Sheffield?
Есть какая-то связь с Рене Шеффилд?

If this woman has any connection to my brother.
Если эта женщина имеет какое-то отношение к моему брату.

Any connection to Raymond Harris?
Есть какая-нибудь связь с Рэймондом Харрисом?

Mary Hansen have any connection to Donner Paints?
Мэри Хэнсен была как-то связана с фабрикой Donner Paints?