ANY DEVELOPMENT in Russian translation

• любая разработка
• любых изменениях
• любого развития
• любые события
• любое развитие
• любому развитию
• любую разработку
• разработка любых

Examples of using Any development in English and their translations into Russian

The use of electronic tools should be explored in any development and sharing of materials see paras. 30.
Необходимо изучить вопрос об использовании электронных средств при любой разработке материалов и обмене ими см. пункт 30.

Consequently, any development in the use of a document from which the function of negotiability is removed will facilitate a change from paper data interchange to EDI.
Поэтому любое изменение в использовании документа, которое позволяет устранить функцию обращаемости, упрощает переход от обмена данными на бумаге к ЭОД.

MMc: Yes. And that any development above that is dependent upon the good working of this mechanism, correct?
ММ: Да. И поэтому, любые развития над этим зависят от хорошей работы этого механизма, так?

Draw attention to any development that would impede
Привлекает внимание к любым событиям, которые могли бы сорвать

advise the Parties of any development that could cause delay
информирование Сторон о любых событиях, которые могли бы вызвать его задержку,

This method can be considered the final step of any development process but you should not take it as a good and safe technique.
Это, пожалуй, завершающий этап любой разработки, но его не следует рассматривать как хорошую и надежную методику.

Any development, production, stockpiling
Любые разработка, производство, накопление

Any development that holds the promise of peace
Любое изменение, которое предвещает мир

In such situation, of course, any development would be reported to the Working Party for consideration.
В таком случае, безусловно, до сведения Рабочей группы будут доводиться любые изменения в этой сфере.

Inclusive and collaborative stakeholder involvement and awareness-raising at all levels are critical to any development approach to build resilience to shocks.
Широкое и конструктивное участие заинтересованных сторон и повышение информированности на всех уровнях имеет исключительно важное значение для разработки любого подхода к повышению устойчивости к потрясениям.

Thus, Iraq has been deprived of all basic factors needed for any development, irrespective of shape or size.
Таким образом, в Ираке отсутствуют все основные факторы, необходимые для развития любой страны, независимо от ее характера или размеров.

there are things which will remain invariable at any development of the fine arts.
есть вещи, которые останутся неизменными при любом развитии изобразительного искусства.

Moreover, we are ready to take up any development of technical standards on contract basis,
Кроме того, мы готовы взяться за разработку любой нормативно-технической документации на договорной основе, проведем анализ конструкции

Japan cannot accept, by any means, any development, acquisition or possession,
Япония никак не может принять какую бы то ни было разработку, приобретение или обладание,

We therefore view with concern any development that would disturb this balance
Поэтому мы с озабоченностью воспринимаем всякое веяние, которое нарушало бы этот баланс

Japan cannot accept, by any means, any development, transfer, acquisition
Япония никоим образом не может согласиться с какой бы то ни было разработкой, передачей, приобретением

Any development and utilization of transboundary waters should follow the principle of fairness
Любое освоение и использование трансграничных вод должно основываться на принципе справедливости

Please comment on whether there has been any development regarding the practice of dispersal of prisoners convicted of
Просьба представить информацию по вопросу о том, имели ли место какие-либо изменения в связи с практикой рассредоточения заключенных,

The international community must not accept, under any circumstances, any development, acquisition, possession,
Международное сообщество ни при каких обстоятельствах не должно принимать всякую разработку, приобретение, обладание,

The assignments do not help any development in the chosen field, I mean the subject of Finance
Задания не помогают никакому развитию в выбранной сфере, я имею в виду предмет финансы