ANY SYSTEM in Russian translation

• любой системный
• любая система
• любой системы
• любой системе
• любую систему

Examples of using Any system in English and their translations into Russian

The result applies to any system, and particularly, it applies to systems within systems..
Закон применим к любым системам, в частности, к подсистемам.

Ability to integrate with any system OpenRemote by Java applications to communicate.
Возможность интеграции с любой системой OpenRemote приложениями Java для общения.

There was some discussion if any system should be coded in the standard.
Участники обсудили вопрос о целесообразности кодирования в стандарте любых систем.

The right connection for any system- in the style of the design line.
Правильное подключение для каждой системы- подходит для серии выключателей.

Interfering with, intercepting or expropriating any system, data or information; or.
Препятствование функционированию, перехват или изъятие какой-либо системы, данных или информации.

If any system goes down, we have the information to recover quickly.
Если какая-либо система откажет, мы быстро восстановим информацию.

The thresholds for each sensor can be asigned to any system events ExternalManager‘ a, eg.
Порогов для каждого датчика может быть связана с какой-либо системных событиях ExternalManager‘, например.

In Loshkina's view, it would be hard to make Kadyrov fit into any system.
Татьяна Локшина считает, что встраивание Кадырова в какую-либо систему- сложная задача.

Autoplay will ignore all unsupported files without displaying any system warning messages during playback.
Функция автовоспроизведения игнорирует файлы неподдерживаемых форматов, не выводя никаких системных сообщений во время воспроизведения.

Virtual return: any system whereby a migrant's country of origin can benefit from his skills
Виртуальное возвращение- любая система, с помощью которой страна происхождения мигранта может извлекать пользу из его навыков

Any system that favoured creditors over debtors
Любая система, которая действует больше в интересах кредиторов,

file on the filesystem or any system resource.
файл в файловой системе или любой системный ресурс.

Any system of opt-in or State consent would undermine the Court's independence and effectiveness.
Любая система неавтоматического выбора или согласия государства подорвала бы независимость Суда и снизила бы его эффективность.

All necessary data can be easily retrieved from any system and stored in the ProInfo database using Protacon's TAG server.
Все необходимые данные возможно получить с любой системы и сохранить в базу данных ProInfo, с помощью ТАG- сервера Protacon.

Imam: In fact, any system that exists, it is based on three things:
Имам: На самом деле любая система, которая существует, она зиждется на трех вещах:

However, any system meeting the performance specifications in paragraphs 1.2. and 1.3.
Вместе с тем, допускается использование любой системы, отвечающей техническим характеристикам, указанным в пунктах 1. 2 и 1. 3.

Batteries are the key to a better energy balance in any system, a key to lower operational costs and reduction of emissions.
Батареи- это ключ к лучшему энергобалансу в любой системе, это ключ к снижению эксплуатационных расходов и вредных выбросов.

The holder or any system using the declaration web service must try to use alternative declaration mechanisms.
Держатель или любая система, использующая веб- услугу деклари- рования, должны пытаться использовать альтернативные механиз- мы декларирования.

mailing system, any system- FastTony transmit data up to 6 seconds after filling the form in advertising.
системы marketing automation, любой системы- FastTony передает данные до 6 секунд после заполнения формы в рекламе.

The Provider is entitled to unlock without prior notice any system user accounts used to connect to third party systems without the consent of these persons.
Провайдер вправе без предупреждения отключить любую систему в пользовательском счете, которая используется для подключения к системам третьих лиц без согласия на такие действия.