Examples of using Anyone interested in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
will show you all of these things if anyone interested.
покажут вам все такие местечка, если кого заинтересовало.The seminar was open to anyone interested, including students
Anyone interested, says he wants to school,
Всем интересуется, говорит что хочет в школу,To see her today maybe anyone interested the user, via stream on your computer,
Увидеть ее может сегодня любой интересующийся пользователь, через трансляция на своем компьютере,It is an excellent introduction to UN/CEFACT for anyone interested in UNECE work in trade facilitation and electronic commerce.
В нем содержится прекрасная вводная информация для лиц, интересующихся работой СЕФАКТ ООН в области упрощения процедур торговли и электронных деловых операций.
For anyone interested in the General Assembly,
Для каждого человека, который проявляет интерес к работе Генеральной Ассамблеи,Anyone interested will find a large guide section about setup
Любой интересующийся новичок найдет большой объем справочной информации по созданиюI strongly recommend AZ Tool to anyone interested in winning, saving time,
Я настоятельно рекомендую Я инструмента для всех заинтересованных в победе, экономя время,Anyone interested will find a large guide section about setup
На новом CD любое заинтересованное лицо найдет большое количество информации по устройствуIn practice, when the export of fruit they anyone interested, so you can take them without problems,
На практике, при вывозе фруктов они никого интересуют, так что можете вывозить их без проблем,Who will enjoy this= Anyone interested in the fascinating story of Dutch Boyd's rise to fame,
Current owners have asked for their privacy to be respected, and ask anyone interested in seeing this property to consult with the intermediary.
Нынешние владельцы просили уважать их конфиденциальность и просить всех, кто заинтересован в том, чтобы это имущество проконсультировалось с посредником.Anyone interested and want sign service in Rio de Janeiro,
Кому интересно и хотите нанять службу в Рио-де-Жанейро, можно связаться по телефону:( 21)
During the project, anyone interested will be able to try their luck at guiding a ball through an obstacle course,
Во время работы объекта любой интересующийся сможет испытать удачу, направив мячик через полосу препятствий,Visitors at our shelter are invited to watch the hamsters, and anyone interested in further information of raising hamsters can ask the staff about it.
Посетители Общества защиты животных могут понаблюдать за ними, а те, кто интересуется информацией в отношении ухода за хомяками, могут обратиться к членам коллектива.We are pleased to invite anyone interested in participating as speakers in the GoingGlobal 2018 conference,
Мы рады пригласить всех заинтересованных лиц к участию в качестве докладчиков в конференции GoingGlobal 2018,It offers all the joy of Lake Balaton and anyone interested in bathing, fishing
Он предлагает Anyone interested in obtaining up to date information,
Любой, кто заинтересован в получении актуальной информации,We would like to see that number climb even higher, and anyone interested in studying in the United States can visit our EducationUSA centres for more information.
Все, кто интересуется учебой в Соединенных Штатах, могут посетить наши центры EducationUSA для получения дополнительной информации.Anyone interested in the Japanese language and culture is free to use the Japan Research Centre.
Японский учебный центр функционирует бесплатно для всех, кто интересуется японским языком и культурой.
