INTERESTED in Russian translation

• заинтересованных
• интересно
• интересует
• заинтересованность
• заинтересованными
• заинтересованные
• заинтересованным
• интересуют
• интересовало

Examples of using Interested in English and their translations into Russian

Why is everyone so bleedin' interested all of a sudden in me going back to her?
С чего вдруг такая заинтересованность в том, чтобы я к ней вернулся?

To invite interested parties to the examination if needed.
Пригласить заинтересованных лиц на осмотр если необходимо.

In collaboration with interested national statistical offices.
В сотрудничестве с заинтересованными национальными статистическими управлениями.

We believe that interested capitals should carefully consider this observation.
И мы полагаем, что заинтересованным столицам следует тщательно рассмотреть это замечание.

Interested in an internship ARCHITECTURE, URBANISM.
Заинтересованные в стажировке Архитектура, Градостроительтво или PR и Развитие.

What sort of details are you interested in, Dr. Troy?
Какие именно детали вас интересуют, доктор Трой?

Interested Car Rental in Rome?
Интересует прокат авто в Риме?

I was interested to see the report on e-service centers.
Мне было интересно увидеть отчет о работе центров электронных услуг.

China is interested in the goods of domestic fat and oil factories.
Так, заинтересованность в товарах отечественных масложировых заводов выражает Китай.

The number of visitors interested in certain types of products.
Количество посетителей, заинтересованных в отдельных видах продукции.

Never interested you how doctors cope with the illnesses?
Вас никогда не интересовало, как врачи сами справляются с болезнями?

Companies interested in cooperating can apply to the following contacts.
Компании, заинтересованные в сотрудничестве, могут обратиться, используя следующие контакты.

Interested experts should contact the Conventions' secretariats see para. 14.
Заинтересованным экспертам следует вступить в контакт с секретариатами Конвенций см. пункт 14.

He is not at all interested any longer in objects, whether they are worldly or supernatural.
Такого ученика абсолютно не интересуют объекты, будь они мирские или сверхъестественные.

Different usages by arbitral institutions and other interested bodies.
Различные виды применения Регламента арбитражными учреждениями и другими заинтересованными органами.

Interested Car Rental in Katowice?
Интересует прокат авто в Катовице?

The Theatre's company is interested in extremely wide repertoire.
Творческая заинтересованность Заньковчан имеет чрезвычайно широкий диапазон.

You might be interested in reading an older explanation email.
Также вам может быть интересно прочитать старое письмо с объяснением.

The WG will be open to all interested in participating.
РГ будет открыта для всех заинтересованных в участии.

That interested Johnny.
Это интересовало Джонни.