Examples of using Arca in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Arca Capital: Investment. Arca restructures space industry company.
Arca Capital: Инвестиции.„ Arca“ оздоравливает космическую фирму.Master and ArCa cards.
МАСТЕР и АРКА.The Spa in Trenčianske Teplice has a new strong investor- company Arca Capital Slovakia, a.s.
Spa курорт Тренчанске Теплице имеет нового сильного инвестора- компанию Aркa Капитал Словакия, АТ.We are not seeking partners to join Arca.
Партнеров для вступления в Арку мы не ищем.HN: Honestly- does Arca have problems at this time? PK:?
HN: Честно- есть ли у компании Arca в это время проблемы?Today, 19 of 21 commercial banks of Armenia in any status participate in the payment system ArCa.
На сегодняшний день 19 из 21 коммерческих банков Армении в том или ином статусе участвуют в платежной системе ArCa.The Center will provide space for commercial banks, ArCa processing center,
Arca Capital also realizes other projects in the real estate field in Slovakia,
Арка Капитал также реализовывает другие проекты в области недвижимого имущества в Словакии,The Arca Capital Group administered assets of SKK 1.6 billion in 2005
Группа Арка Капитал управляла активами 1, 6 миллиарда словацких крон в 2005 г.Deposited funds with CBA include a guaranteed deposit for settlements via ArCa payment system.
Ардшининвестбанк ЗАО 26 Средства в ЦБА включают в себя гарантированный депозит по рассчетам с платежной системой АрКа.Deposited funds with CBA include a guaranteed deposit for settlements via ArCa payment system.
Депонированные средства в ЦБА включают в себя гарантированный депозит по расчетам с платежной системой АрКа.The press releases, issued by Arca Capital group can be used with quoted reference- Archive of Arca Capital.
Пресс-релизы, выпущенные группой Арка Капитал могут использоваться, если источник- архивы Арка Капитал были упомянуты.says the owner of investment group Arca Capital.
говорит владелец инвестиционной группы Арка Капитал.The closed investment fund Arca Capital CEE, founded by the Slovak private equity and real estate group Arca Capital, has bought an eighty percent share in the Czech company Natura Food Additives.
Закрытый инвестиционный фонд« Арка Капитал» CEE основанный словацкой прайвит эквити и реал эстейт группой« Арка Капитал», купил 80- процентную долю в чешской компании« Natura Food Additives».SLK TN Trenčianske Teplice will undergo a large reconstruction and modernisation, in which Arca Capital plans to invest SKK 1.5 billion.
SLK TN, Тренчанске Теплице подвергнется большой реконструкции и модернизации, в которую Aркa Капитал планирует инвестировать 1, 5 миллиарда словацких крон.Armenian Card(ArCA) payment system issued 42,242 new plastic cards in November 2012,
Армянская платежная система« Армениан кард» в ноябре 2012 года эмитировала 42242 пластиковые карты, что на 18% больше по сравнению с ноябрем 2011 года,In Romania and Ukraine Arca is also going to enter into electricity business, and to utilize the Moravia Energo know-how there.
В¬ Румынии и на Украине намерено общество Arсa вступить в торговлю с электрическим током и использовать для того именно ноу-хау Моравия Энерго.That is the reason why Arca considers entering sectors that have not previously been covered.
Поэтому компания Arca задумывается о таких отраслях, в которых она еще до этого не работала.there were 910 ATMs(18.3% y-o-y growth), all of them accept ArCa local cards.
3% за год) и все они принимают локальные карты Armenian Card.
