ARE AN IMPORTANT SOURCE in Russian translation

• являются важным источником
• является важным источником
• являются важными источниками

Examples of using Are an important source in English and their translations into Russian

This helps them select specific forest foods that are an important source of income and nutrition for the family.
Это помогает им отбирать те или иные пригодные в пищу продукты леса, которые являются важным источником дохода и продовольствия для семьи.

medium-sized enterprises in Africa needs particular attention as they are an important source of employment.
средние предприятия в Африке требуют особого внимания, поскольку они являются важным источником занятости.

Non-wood forest products NWFPs are an important source of livelihood for many rural dwellers and of income for industries that process
Недревесные лесные продукты Недревесные лесные продукты( НДЛП)- важный источник средств к существованию для многих сельских жителей

Driven ashore corpses of whales are an important source of food for Arctic foxes in winter on the Commander Islands.
Выброшенные трупы китов- важный источник корма для песца зимой на Командорских островах.

Bonds issued in local currency are an important source of financing for long-term internal investment,
Облигации в местной валюте- значимый источник финансирования долгосрочных внутренних инвестиций,

Business angel investors are an important source of financing at the seed and early growth stages
Во многих развитых и в некоторых развивающихся странах" бизнес- ангелы" являются важным источником финансирования предприятий на этапе создания

Business services are knowledge-intensive, allow for technology diffusion and are an important source of productivity growth.
Бизнес- услуги требуют значительных знаний, создают возможности для распространения технологий и выступают важным источником роста производительности труда.

The results of the study are an important source of information for the Brazilian Government's activities.
Результаты исследования служат для бразильского правительства одним из важных источников информации для планирования дальнейших мер.

background variables for each respondent, and as such are an important source for disaggregated indicators.
фоновых параметрах для каждого респондента, и это важный источник дезагрегированных индикаторов.

whole wheat pasta, and cereals like oatmeal are an important source of fiber.
геркулес служат важными источниками файбера волокон клетчатки.

potatoes and rice are an important source of carbohydrates and fibre in the form of starch, and thus are converted readily into energy.
также картофель и рис являются важными источниками углеводов и клетчатки.

to neighboring Russia and Kazakhstan are an important source of income for many households across the country in both better-off
в соседней России и Казахстане, является важным источником дохода для многих домашних хозяйств по всей стране,

Cards and Product sales activities are an important source of brand awareness and visibility,
Деятельность по продаже открыток и иной продукции является важным источником обеспечения репутации торговой марки

which provide valuable protection to the coastal ecosystem, that are an important source of food and tourism and may function as
они обеспечивают надежную защиту прибрежных экосистем, являются существенным источником продовольствия, благоприятно влияют на туризм

his writings are an important source for scholars of French.
его творчество явялется важным источником знаний и для лингвистов.

suppliers or distributors of larger enterprises and are an important source of employment and innovation.
дистрибьюторами более крупных компаний, и представляют собой важный источник занятости и инноваций.

they have a high value-added potential; and agricultural commodities are an important source of employment and offer scope for anti-poverty campaigns.
и сельскохозяйственные сырьевые товары выступают важным источником занятости и обеспечивают возможности для проведения кампаний по борьбе с нищетой.

they are dietetic and are an important source of vegetal proteins with beneficial effects.
являются диетическими и представляют собой важный источник растительного белка с полезными эффектами.

The Forest Resource Assessments at the global level are an important source of information and reference material not only for policy-makers,
Проводимая на глобальном уровне оценка лесных ресурсов является важным источником информации и справочным материалом не только для директивных органов,

they have a high value-added component; agricultural commodities are an important source of employment and offer scope for anti-poverty campaigns;
сельскохозяйственные сырьевые товары выступают важным источником занятости и обеспечивают возможности для проведения кампаний по борьбе с нищетой;