Examples of using Are constantly improving in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
We are constantly improving the application and we are striving to make the Shark Taxi driver even more convenient for all users.
Мы постоянно совершенствуем приложение и стремимся к тому, чтобы Shark Taxi Водитель становилось еще более удобным для всех пользователей.We are constantly improving our competencies through learning
Мы постоянно улучшаем наши компетентности через изучениеWe are constantly improving our platform by analyzing any potential issue from all possible angles to ensure maximum security.
Мы постоянно совершенствуем нашу платформу, анализируя любую потенциальную угрозу со всех возможных ракурсов, чтобы обеспечить максимальную безопасность.They are constantly improving their skills, so they are able to successfully solve even the most difficult,
Они постоянно повышают свою квалификацию, поэтому им под силу успешно решить даже самые непростые, стандартные задачи,continue to do effective work and are constantly improving their work.
We're constantly improving the usability of the system based on the user feedback we get from the participants in our studies.
Мы постоянно улучшаем удобство и простоту использования системы, основанной на пользовательской обратной связи, которую мы получаем от участников наших испытаний.We're constantly improving our safety technologies
Мы постоянно совершенствуем технологии безопасности для того,The results are constantly improving because of the introduction of new embolic protection devices and small calibre stenting systems.
Результаты стентирования постоянно улучшаются за счет внедрения новых систем защиты головного мозга и небольших систем доставки стентов.The teachers of the training center are constantly improving their skills, attend educational workshops
Преподаватели учебного центра постоянно повышают свой профессиональный уровень, посещают учебные семинарыbar equipment are constantly improving and periodically some new models can appear.
барное оборудование постоянно совершенствуются, периодически выходят в серию новые модели.We are constantly improving the quality of your stay in chat Bogota,
Мы постоянно улучшаем качество пребывания в чате Богота,As an innovation leader, we are constantly improving our range and creating solutions and products that are consistently tailored to your needs.
Как технологический лидер мы непрерывно совершенствуем нашу продукцию, создавая решения в соответствии с вашими потребностями.We are using modern approaches to doing business, are constantly improving processes and methods of doing business,
Применяем современные подходы к ведению бизнеса, постоянно совершенствуем процессы и методы ведения бизнеса,prosthesis design are constantly improving.
дизайн протезов постоянно улучшаются.accompanying digital technologies, which are constantly improving and developing within interactive entertainments.
сопутствующих цифровых технологий, которые постоянно совершенствуются и развиваются в рамках интерактивных развлечений.We are constantly improving Turkish video chat for easier use
Мы постоянно усовершенствуем Турецкий видеочат для более простого пользованияWe are constantly improving the service so that users can find something interesting
Мы постоянно совершенствуем сервис, что бы пользователи могли найти для себя что-то интересноеWe are constantly improving our services and are proud to say that most of our new SimplyBook. me users come
Мы постоянно улучшаем систему и можем с гордостью сказать, что большинство наших новых пользователей зарегистрировались в SimplyBook.I should note that they are constantly improving in functional terms,
должна отметить, что они постоянно совершенствуются в функциональном планеgreen belts, we are constantly improving our production processes to meet
по системе« шести сигм», мы непрерывно совершенствуем свои производственные процессы,
