IMPROVING in Russian translation

• улучшение
• совершенствование
• повышение
• улучшить
• расширение
• укрепление
• повысить
• совершенствовать
• усиление
• более

Examples of using Improving in English and their translations into Russian

Continue improving women's empowerment programmes in the country(Ethiopia);
Продолжать совершенствовать программы по расширению прав и возможностей женщин в стране( Эфиопия);

Thematic session: Improving the financial literacy of the population.
Тематическая сессия: Повышение финансовой грамотности населения.

These amendments helped improving the efficiency in high-level corruption trials.
Данные поправки помогли повысить действенность производства дел о коррупции в высших эшелонах власти.

Improving Probability of Default Models for Russian Banks.
Совершенствование моделей вероятности дефолта российских банков.

Improving the cost effective and targeted use of existing resources.
Улучшение рентабельного и целенаправленного использования существующих ресурсов;

Improving teachers' workplace ergonomics is actually quite simple.
Улучшить эргономику рабочего места преподавателя на самом деле очень просто.

Improving statistical support for monitoring development goals.
Усиление статистической поддержки в целях контроля за достижением целей в области развития.

Improving access to assets,
Расширение доступа к активам,

However, to continue improving the industrial processes,
Тем не менее, продолжать совершенствовать производственные процессы,

Improving integration and coordination to address common challenges.
Укрепление интеграции и координации для решения общих проблем.

Spread of knowledge society, improving its educational and cultural level.
Распространение знаний в социуме, повышение в его образовательного, культурного уровня.

Improving Regional Cooperation in the Syr Darya Basin.
Совершенствование регионального сотрудничества в бассейне реки Сырдарья.

Challenge: Improving speech clarity,
Задача: Повысить разборчивость речи,

Improving strategies for agricultural economics,
Улучшение стратегии для аграрной экономики,

Improving the University's interaction with the business community.
Улучшить взаимодействие университета с бизнес сообществом.

Improving health and well-being.
Усиление охраны здоровья и повышение благосостояния.

Improving the timing of disbursement from the Fund.
Более своевременное выделение средств по линии Фонда.

XXV-1990 Improving information flows in the African region.
XXV- 1990 Расширение информационных потоков в африканском регионе.

Improving linkages between national
Укрепление связей между национальными

Improving the reliability and durability of metallurgical equipment";
Повышение надежности и долговечности металлургического оборудования";