IMPROVING in Slovenian translation

• izboljšanje
• izboljšati
• izboljševanje
• izboljšuje
• povečanje
• boljše
• krepitev
• izboljšave
• krepijo
• povečuje

Examples of using Improving in English and their translations into Slovenian

Effective communication with clients and improving sales.
Učinkovito komuniciranje s strankami in izboljšana prodaja.

that obsessive measurements are key to supervising and continually improving this process.
je obsesivno merjenje ključno za nadzor in nenehne izboljšave tega procesa.

Let us begin by improving the present Eurovignette Directive,
Da začnemo z izboljšavo sedanje direktive o evrovinjeti,

Twitter Contact GSoC: Improving nodewatcher data representation capability(final report) SL.
Twitter Stik GSoC: Izboljšava sposobnosti prikaza podatkov v nodewatcherju(končno poročilo) EN.

Improving the application of Community law,
Boljša uporaba prava Skupnosti,

further improving the cost allocation rules
nadaljnja izboljšava pravil o dodelitvi stroškov

Vinpocetine-helps with improving blood circulation
Vinpocetine-pomaga pri povečanju pretoka krvi

We are constantly upgrading and improving the combination of information,
Konstantno nadgrajujemo in izboljšujemo kombinacijo informacij,

services plays a key role in improving the efficiency and quality of public services while addressing major societal challenges.
storitev ima ključno vlogo pri povečanju učinkovitosti in kakovosti javnih storitev ter spopadanju z velikimi družbenimi izzivi.

Improving information and communication techniques can be an effective means of developing the inter-modality of transport through the implementation of a genuine regional transport management policy.
Izboljšava informacijskih in komunikacijskih tehnologij bo učinkovit instrument za razvoj intermodalnega prevoza v okviru prave teritorialne politike upravljanja prometa.

Looking for improving the appearance of your home
Iščete izboljšati videz vašega doma

Appropriate information for patients is a necessary precondition for improving patients' confidence in cross-border healthcare
Ustrezne informacije za paciente so nujen predpogoj za izboljševanje zaupanja pacientov v čezmejno zdravstveno varstvo

applying innovative solutions for improving the quality, efficiency
uporabi inovativnih rešitev za izboljševanje kakovosti, učinkovitosti

muscle tone influences the safety that the child has on himself, improving their self-esteem and, possibly,
mišičnega tonusa vpliva na varnost, ki jo ima otrok sam, izboljšuje njihovo samozavest in morda tudi čustveni ton,

Improving language learning:
Boljše učenje jezikov:

supporting the reform of the justice sector and improving the capacity of the public sector to introduce social
podporo reformam pravosodja in povečanje zmogljivosti javnega sektorja za izvedbo socialnih

that they are capable of improving their situation by themselves through a'disciplined' approach.
so sposobne same izboljšati svoj položaj z"discipliniranim" pristopom.

It sets out a five-step process for improving the work environment,
Predstavlja petstopenjski postopek za izboljšave na delovnem mestu,

thus reducing the administrative burden and improving the competitiveness of the European food industry,
kar zmanjšuje upravno breme in povečuje konkurenčnost evropske živilske industrije,

(4 a) The Programme will be instrumental in facilitating and improving the work of customs authorities for the collection of customs duties,
(4a) Program Carina bo ključnega pomena za lažje in boljše delo carinskih organov pri pobiranju carin,