Examples of using Improving in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Improving the general condition
El mejoramiento de Improving the efficiency of the vital subsistence sector in the Forum island countries.
El mejoramiento de Improving outcomes for children
El mejoramiento de Improving energy services in developing countries was one means of eradicating poverty.
El mejoramiento de It is urgent for us to work on improving the mechanisms of interaction,
With the economy improving, we are seeing growth on all sides,
Improving the financial situation of the United Nations also required the effective management of its resources.
El mejoramiento de Improving their lives must start with vulnerability
El mejoramiento de sus vidas debe comenzar con One factor that works against improving evaluation in the areas of mental health
Uno de los aspectos que conspira contra el fortalecimiento de la evaluación en materia de salud mentalMajor attention is devoted to the victim identification system; collection of data on individuals who became victims of trafficking in human beings is improving.
Se presta gran atención al sistema de identificación de las víctimas; está mejorando la recopilación de datos sobre las personas que fueron víctimas de la trata de seres humanos.Improving archives and databases in the Secretariat,
El mejoramiento de Improving the interface between users
El mejoramiento de Iii Access to the remote areas is improving as more clinics and other social services are reaching them.
Iii Se está mejorando el acceso a zonas remotas conforme Improving the status of women has a similar positive effect,
El mejoramiento de In his own country, the quality of those products had been improving, and Tanzania had gradually been able to use some of its domestic agricultural products.
En la República Unida de Tanzanía la calidad de esos productos ha ido mejorando y el país ha podido, gradualmente, The company is constantly improving and developing on the basis of its sound experience and practical requirements.
Constantemente se están mejorando y desarrollando sobre la base de una sólida experiencia y prácticas exigencias.Law enforcement agencies have been improving their capacities to counter the use of the Internet to facilitate the illicit sale of amphetamine-type stimulants
Los organismos de represión han ido mejorando su capacidad de contrarrestar el uso de la Internet para facilitar la venta ilícita de estimulantes de tipo anfetamínicoThe weather has been improving here, and it was very notable that this beach has been more frequently trafficked and was in need of a clean.
El clima ha ido mejorando y era muy notorio que esta playa ha sido muy visitada y que necesitaba una limpieza.In order to bring down infant morbidity and mortality, emphasis is placed first and foremost on improving the basic medical services provided to children.
Para reducir la morbilidad y mortalidad infantiles se está mejorando en primer lugar la atención infantil básica en la República.Improving the quality and effectiveness of aid should be an urgent concern for all partners.
El mejoramiento de 
