IMPROVING EFFICIENCY in Russian translation

• повышения эффективности
• повысить эффективность
• повышение экономичности
• повышение эффективности
• повышении эффективности
• повышению эффективности
• повышая эффективность
• повышать эффективность

Examples of using Improving efficiency in English and their translations into Russian

This lowers the levels of friction inside the engine, improving efficiency and reducing wear.
Это снижает уровень трения внутри двигателя, повышение эффективности и снижение износа.

The impact of most measures focuses on improving efficiency.
Отдача от большинства мер связана с повышением эффективности.

Improving efficiency of distribution by raising awareness regarding smart grids;
Усиление эффективности распределения энергии путем повышения уровня осведомленности об интеллектуальных электросетях;

For improving efficiency at high loads
Для повышения работоспособности при высокой нагрузке

Facilitates self-service for your users, improving efficiency.
Облегчение самообслуживания для пользователей, что повышает эффективность работы.

In order to identify opportunities for improving efficiency, measuring the impact that ICT-based industries have on the environment is crucial.
Для того чтобы выявлять возможности для повышения эффективности, необходимо оценивать также воздействие на окружающую среду со стороны работающих на базе ИКТ отраслей.

This tool was initially designed for improving efficiency and quality of control over territories of different size.
Этот инструмент изначально предназначался для повышения эффективности и качества управления территориями различного масштаба.

OIOS is also of the view that there is a potential for improving efficiency through streamlining existing work flows
УСВН также считает, что существует возможность повысить эффективность за счет упорядочения существующих рабочих процедур

OIOS is of the view that there is a potential for improving efficiency by streamlining existing work flows
УСВН считает, что существует возможность повысить эффективность за счет упорядочения существующих рабочих процедур

For improving efficiency of regulation of pricing for Socially important products, Ministry developed a draft of changes in the legislation.
Для повышения эффективности регулирования ценообразования на СЗПТ, Министерство разработало проект изменений в законодательство.

Improving efficiency of social investment in the regions and encouraging greater engagement with non-governmental organisations and the business community.
Повышение эффективности наших инвестиций, направляемых на решение социальных проблем регионов, привлечение к сотрудничеству общественных организаций и представителей бизнеса.

The Commission also reviewed its regular statistical bulletins aiming at improving efficiency of ECE publications.
Комиссия также рассмотрела вопрос о своих регулярных статистических бюллетенях в целях повышения эффективности изданий ЕЭК.

Warehouse management system in modern warehouse management is irreplaceable tool which allows computerizing warehouse processes, improving efficiency of warehousing logistics
Система управления складом- это незаменимый инструмент в работе современного склада, который позволяет автоматизировать складские процессы, повысить эффективность складской логистики

The transformation initiatives aimed at improving efficiency include 30 projects in extractive
Инициативы трансформации, направленные на повышение эффективности, включают порядка 30 проектов« быстрых побед»

The partnership will focus on improving efficiency in the use and recovery of thermal energy in the oil
Партнеры сосредоточатся на повышении эффективности использования тепловой энергии в нефтегазовом секторе,

with energy price rises) focused corporate attention on cutting costs and improving efficiency.
заставил корпорации сосредоточить внимание на вопросах снижения затрат и повышения эффективности.

Reforms of the civil service: The aim is to reduce the number of staff while at the same time improving efficiency.
В рамках этой реформы государство намерено одновременно сократить численность управленческого персонала и повысить эффективность его работы.

Initially, SFVC development focuses mostly on improving efficiency to reduce food prices and increase food availability,
На начальном этапе создания УПСЦП в первую очередь реализуются меры по повышению эффективности, которые позволяют снизить цены на продовольствие,

have rightly focused attention on improving efficiency and addressing the cost base of the company.
данном уровне долгое время, фокусируют наше внимание на повышении эффективности и оптимизации расходов компании.

And in those circumstances, why would you invest in automation and improving efficiency, in reducing operating costs?
И зачем в таких условиях вкладывать в автоматизацию и повышение эффективности, снижение удельных операционных затрат?