ARE HANDMADE in Russian translation

• изготавливаются вручную
• сделаны вручную
• являются ручной работой
• создаются вручную

Examples of using Are handmade in English and their translations into Russian

Pictures represented on our website are handmade, thus unique and exclusive.
Картины из янтаря, представленные в нашем интернет- магазине, являются ручной работой; поэтому каждое изделие есть эксклюзивным и уникальным.

All LGR items are handmade in Italy: subtle impact resistant frames of different colors without logos,
Все изделия LGR создаются вручную в Италии: утонченные ударопрочные оправы разнообразных цветов без логотипов,

Since these cups are handmade, it sometimes requires a few days before we can dispatch your order. We kindly ask for your patience and understanding.
Поскольку эти чаши изготавливаются вручную, то иногда нам требуется несколько дней прежде чем мы сможем отправить Ваш заказ.

table and glassware are handmade, paying homage to the designs and craftmanship of the period.
столы и посуда сделаны вручную, учитывая дизайны тех времен.

All Linda Farrow glasses are handmade, as forty years ago,
Все очки Linda Farrow создаются вручную, как и сорок лет назад,

which is why all our products are handmade, in the traditional"handmade" application.
поэтому все наши изделия изготавливаются вручную, традиционной технологией« hand made».

All the particulars are handmade, and the result is something unique
Все данные являются ручной работы, и в результате что-то уникальное

Today most of the masks are handmade, covered with gold leaves
На сегодняшний день большая часть масок сделана вручную, которые покрыты позолотой

As all of our dresses are handmade and customized, the finished dress may vary by approximately one inch in either direction of the specified measurements.
Как все наши платья являются ручной работы и индивидуальные, готовой платье может отличаться примерно на один дюйм в любом направлении указанного измерений.

All amber teething necklaces that we offer are handmade, which means that all parts are carefully screened to make sure that the product is safe for your child and is comfortable to wear.
Все янтарные бусы для прорезывания, которые мы предлагаем вам купить делаются вручную, а значит, материал тщательно отбирается для безопасности и удобства ребенка.

Pieces are handmade with minute focus on finer details to complete products of the imagination.
Изделия выполняются вручную с акцентом на мелких деталях, что позволяет сделать реальными плоды воображения.

but the shoes are handmade.
но и обувь у них ручной работы.

from which carpets are handmade.
из которой ткут ковры ручной работы.

As the shoes are handmade and mostly on a by-order basis- the order form does not provide for the data such as“feet size”,
Поскольку обувь шьется вручную и чаще всего по запросу- форма заказа не предусматривает данные в роде« размер ноги», а только лишь контактные данные,

These shoes were handmade, they cost me 3,000 euros!
Это туфли ручной работы, я отдал за них 3 000 евро!

It's handmade.
Это ручная работа.

This running costume is handmade by professional tailors
Это работает костюм ручной работы профессиональные портные

Due to it is handmade, slight difference is unavoidable.
В связи с это ручная работа, небольшая разница является неизбежным.

The battery is handmade in the original design,
Аккумулятор производится вручную в формате оригинального изделия,

The jellyfish or squid is handmade by professional tailors and gem.
Медуз или кальмаров ручной работы профессиональные портные и драгоценных камней.