ARE LISTED IN TABLE in Russian translation

• перечислены в таблице
• приводятся в таблице
• указаны в таблице
• перечисляются в таблице
• приведены в таблице
• включены в таблицу
• перечисленных в таблице

Examples of using Are listed in table in English and their translations into Russian

The most commonly mentioned agricultural adaptation measures are listed in table 27.
Большинство наиболее широко упомянутых адаптационных мер в сельском хозяйстве перечислено в таблице 27.

These are listed in table 2.
Они указаны в таблице 2.

Recognized stakeholders are listed in Table 1.
Признанные заинтересованные стороны представлены в таблице 1.

The main parameters of the devices are listed in Table.
Основные параметры приборов приведены в табл.

The locations of these stations are shown in figure 1 of CD/1372 and the stations are listed in table 1.
Местоположения этих станций показаны на рис. 1 документа CD/ 1372, а сами станции перечислены в таблице 1.

whose details are listed in table 5, only recently ratified the instruments,
подробные данные по которым приводятся в таблице 5, лишь недавно ратифицировали эти документы и предусмотренные в отношении

Taxes levied on cocoa beans for 2003 to 2008 are listed in table 9 below.
Налоги, которые взимались с какао-бобов в 2003- 2008 годах, перечислены в таблице 9 ниже.

Andorra, whose details are listed in table 5, only recently ratified the instruments,
Андорра, подробные данные по которой приводятся в таблице 5, лишь недавно ратифицировала эти документы, и предусмотренные ими обязательства

Selected physical-chemical properties(majority of the values have been determined experimentally) are listed in Table 1.1-1.
Отдельные физико-химические свойства( большая часть значений определена экспериментальным путем) указаны в таблице 1. 1- 1.

articles classified in Class 6.1 are listed in table A of Chapter 3.2.
изделия, отнесенные к классу 6. 1, перечислены в таблице A главы 3. 2.

levels from other European countries are listed in Table 2.3.1-4.
зарегистрированные в других европейских странах, указаны в таблице 2. 3. 1- 4.

Other examples of services for different target groups over the life-course are listed in Table 1.
Другие примеры медицинских услуг для разных целевых групп в течение жизненного цикла приведены в таблице 1.

recreational crafts are listed in table[14- delete] 10.
прогулочных судов приводятся в таблице[ 14- исключить] 10.

90 per cent or more of regional epidemics are listed in table 2 of the annex.
более процентов региональных эпиде- мий, перечислены в таблице 2 приложения I.

Those substances are listed in Table I of the 1988 Convention because of their frequent use in the illicit manufacture of methamphetamine.
Эти вещества включены в Таблицу I Конвенции 1988 года, поскольку они часто используются при незаконном изготовлении метамфетамина.

Qualifying limits for acceptance based on different numbers of test results for each grouping of characteristics are listed in table 2 as maximum number of non-compliances.
Допустимые пределы приемлемости по результатам различного числа испытаний на соответствие каждой группе характеристик указаны в таблице 2 как максимальное количество случаев несоответствия.

new 2009/10-based CPI series are listed in Table 1.
на новой базе 2009/ 10 года, приводятся в таблице 1.

identifications of controls, that are listed in table 1, visible and recognisable to the driver under all driving conditions.
опознавательных обозначений регуляторов, перечисленных в таблице 1, при любых условиях движения.

the parties and the quantities that they have nominated for critical-use exemptions are listed in table 2.
которые они запрашивают в качестве исключений в отношении важнейших видов применения, приводятся в таблице 2.

The sustainable development goals most associated with achieving of the NT 1 are listed in Table 19.
Цели устойчивого развития, наиболее связанные с достижением НЦЗ 1, указаны в таблице 19.