ARTISTIC GROUPS in Russian translation

• художественных коллективов
• творческие коллективы
• художественные группы
• творческих групп
• художественные коллективы
• творческих коллективов

Examples of using Artistic groups in English and their translations into Russian

as well as ethnic ensembles and artistic groups that also encourage the development of ethnic identity and culture.
работают несколько национальных ансамблей и творческих групп, которые также способствуют развитию этнической самобытности и культуры.

involving folklore and professional artistic groups representing various nationalities in the country;
в которых участвуют фольклорные и профессиональные художественные коллективы, представляющие различные национальности, проживающие в стране;

Secretariat-General for Greeks Abroad(GGAE) supports Greek artists and artistic groups of Greeks abroad in their creative work,
оказывает поддержку греческим деятелям культуры и художественным группам за рубежом в их творческой деятельности,

culture centres, artistic groups and authors, as well as sport's clubs.
центрами культуры, художественными коллективами и авторами, а также спортивными клубами.

Ethnic ensembles and artistic groups are active and contribute to the development of minorities' ethnic identity and culture.
например татаро- башкирское, азербайджанское, корейское, работают национальные ансамбли и творческие группы, которые также способствуют развитию этнической самобытности и культуры национальных меньшинств.

the establishment of new amateur artistic groups and the organization of both national
созданию новых любительских художественных коллективов, проведению как национальных,

All these entities of cultural communion- artistic groups, non-governmental cultural associations,
Все эти учреждения общности культурных интересов художественные группы, неправительственные объединения в сфере культуры,

given birth to artistic groups such as the National Folklore Ensemble,
также на создание художественных коллективов, таких, как национальный фольклорный ансамбль,

music managers and other artistic groups, who have achievements in the development of art in the preparation
руководителям музыкальных и иных художественных коллективов, имеющим заслуги в развитии искусства,

the"M. Ciachir" Gagauz Theatre in Comrat, the"O. Panov" Cultural Centre in Taraclia, etc.; artistic groups are the Russian Instrumental Group conducted by V. Rahmanov, Group, the"Ucrainocica" Folklore Group, etc.">
культурный центр" О. Панов" в Тараклии и т. д.; художественные группы- русская инструментальная группа под руководством В. Рахманова, фольклорная группа" Кадинжа",

disseminating on equal terms the traditional expressions, new talents and artistic groups linked to Afro-descendant culture.
равенства традиционные формы искусства, новые таланты и художественные коллективы, опирающиеся в своем творчестве на культуру потомков выходцев из Африки, и пропагандировать их творчество.

also from other Jewish theatres and artistic groups that are merely forgotten now: Baku GOSET or“Evokans”,
представлены материалы не только знаменитого Московского ГОСЕТа, но и других еврейских театров и художественных коллективов, практически забытых сегодня- Бакинского ГОСЕТа

disseminating on equal terms traditional expressions, new talents and artistic groups representing Afro-descendant culture.
равенства традиционные формы искусства, новые таланты и художественные коллективы, опирающиеся в своем творчестве на культуру потомков выходцев из Африки, и пропагандировать их творчество.

dance and other artistic groups, faculty, educational institutions of culture
танцевальных и иных художественных коллективов, преподавателям учебных заведений культуры

He was a member of artistic group Skupina 42 and literary group Ohnice.
Был членом художественной групп Художественная беседа и UB 12.

An artistic group of Soviet graphic artists
Творческий коллектив советских художников- графиков

Moldakul Narimbetov was a leader of the artistic group"Transavantgarde" founded in 1990 in Shymkent; the group was later renamed to"Kyzyl Tractor.
Нарымбетов был лидером объединения художников« Трансавангард», созданного в 1990 году в городе Шымкенте, а затем переименованного в« Кызыл трактор».

the Jewish children artistic group Alija, the Jewish artistic collective Folksinger,
еврейская детская художественная группа Алия, еврейский художественный коллектив Фолькзингер,

In 1948, he joined an artistic group called“Ofakim Hadasim”(Hebrew for-“New Horizons”)
В 1948 году он присоединяется к художественной группе« Новые горизонты»( Ofakim Hadasim),

The artistic group managed by the honoured artist of culture of the Armenian SSR Hovhannes Sharambeyan functioned at Dilijan library.
В городской библиотеке Дилижана функционировал xудожественный кружок, которым руководил заслуженный мастер культуры, xудожник Ованнес Шарамбеян.