AVAILABLE INFORMATION in Russian translation

• имеющейся информации
• доступной информации
• имеющиеся данные
• имеющиеся сведения
• имеющихся информационных
• наличной информации
• доступные сведения
• информации полученной
• имеющуюся информацию
• имеющаяся информация
• имеющейся информацией
• доступную информацию
• доступная информация
• имеющихся данных
• имеющиеся информационные
• доступна информация
• наличную информацию
• имеющимся сведениям
• имеющихся сведений
• имеющихся информационно

Examples of using Available information in English and their translations into Russian

Adjustments to the pro forma financial statements are based on available information and certain assumptions.
Поправки в проформа- отчетности основываются на имеющейся информации и некоторых допущениях.

Readily available information is provided to the drafting team.
Легко доступная информация представлена редакционной группе.

Available information on inspection activities is not analysed and hardly disclosed.
Имеющаяся информация о проверках не анализируется и практически не обнародуется.

Magzieva presented the available information on how to participate in the program"Horizon 2020";
Представила доступную информацию о том, как принять участие в программе« Горизонт- 2020»;

The experts used all available information as well as Iraq's explanations and clarifications.
Эксперты использовали всю имеющуюся информацию, а также разъяснения, представленные Ираком.

offered to share available information.
вызвался поделиться имеющейся информацией.

Analytical proposal to review the health benefit package based on available information.
Аналитическое предложение о пересмотре пакета государственных гарантий на основе имеющейся информации.

The available information on mammals and birds offer relevant information..
Имеющаяся информация по млекопитающим и птицам содержит актуальные данные.

Available information differs depending on the selected input source.
Доступная информация отличается в зависимости от выбранного источника входного сигнала.

timely and freely available information required to make informed decisions;
своевременную, доступную информацию, достаточную для принятия взвешенного решения;

Available information inputs.
Имеющиеся информационные источники.

accompanying documentation and other available information.
сопровождающей документацию и другую имеющуюся информацию.

The method of estimation is more or less dictated by the available information.
Метод оценки так или иначе определяется имеющейся информацией.

The risk assessment may draw on previously conducted assessments and other available information.
Оценка риска может строиться на ранее проведенных оценках и другой имеющейся информации.

Available information indicates that this may not have occurred on a mass scale.
Имеющаяся информация свидетельствует о том, что это, вероятно, происходило не в массовых масштабах.

Publicly available information in the standard vCalendar format is stored as the freebusy.
Публично доступная информация в стандартном формате vCalendar содержится в файле freebusy.

You can view the available information, such as MP3 album
Доступную информацию можно просматривать на дисплее, например,

This will be the Google-owned page that contains the best available information about the place.
Это страница Google, содержащая всю имеющуюся информацию об этом месте.

Available information in the history of changes of the fields.
В истории изменения полей доступна информация.

Identify and address gaps in available information.
Как выявить и устранить пробелы в имеющейся информации.