AVERAGED in Russian translation

• среднем
• усредненных
• составила
• средний показатель
• осредненные
• усреднение
• усредненные
• усредненное
• усреднены
• составил
• составлял
• составляли
• осредненных

Examples of using Averaged in English and their translations into Russian

Social pensions in November 2001 averaged 25,665 roubles.
Средний размер социальной пенсии в ноябре 2001 года составлял 25 665 рублей.

The non-state pension paid in 2015 averaged 2,100 RUB.
Средний размер негосударственной пенсии, выплаченной в 2015 году, составил 2 100 рублей.

For 100 years averaged curves given.
В следующие 100 лет приведены усредненные кривые.

Economic growth between 1990 and 1994 averaged three to four per cent.
В период с 1990 по 1994 год темпы экономического роста составляли в среднем 3- 4 процента.

Occupancy rates across the precinct averaged 76%.
Уровень заполняемости в районе составил 76%.

Over the period 2002-2008, the rate of inflation averaged 7.5% annually.
За период 2002- 2008 годов показатели инфляции ежегодно составляли 7, 5.

The series averaged 9.2 million viewers per week in its first season.
Каждую неделю на протяжении первого сезона сериал, в среднем, смотрели 9. 2 миллиона зрителей.

The average production in July averaged at 40,036boepd.
Средний уровень производства в июле составил 40 036бнэ в сутки.

Furthermore, the actual cost of petrol averaged $0.30 per litre.
Кроме того, фактическая цена горючего составляла в среднем, 30 долл. США за литр.

Calculation of cycle averaged fuel consumption.
Расчет усредненного расхода топлива за цикл.

The total number of stockpiles averaged at 513.2M barrels.
Общее количество запасов составило 513. 2М баррелей.

Calculation of Bessel averaged smoke Annex 4A, Appendix 1, paragraph 7.3.2.
Расчет дымности, усредненной по Бесселю пункт 7. 3. 2 добавления 1 к приложению 4А.

MoM change in respective index averaged +5 points to -7 points.
Ежемесячные перемены в рамках соответствующего индекса составили+ 5 пунктов в пику прошлым- 7.

Function for strawberry and plum, averaged across available data,
Функция для земляники и сливы, усредненная по имеющимся данным,

As you know, permanent makeup procedure is averaged between tattooing and makeup.
Как известно, татуаж является усредненной процедурой между нанесением татуировки и макияжем.

I think the"averaged" approach is inadmissible.
Думаю," усредненный подход" тут недопустим.

Data rate shows the averaged video data stream.
Параметр Data rate( Частота)- усредненный поток видеоданных.

Calculation of Bessel averaged smoke.
Расчет дымности, усредненной по Бесселю.

It gained a rating of 5.8/10, averaged across 40 stations.
Он получил рейтинг 5, 8/ 10, усредненный по 40 станциям.

Losses in other countries averaged about 40.
В других странах потери составили около 40.