BACK TO TOWN in Russian translation

• обратно в город
• вернулся в город
• назад в город
• возвращается в город

Examples of using Back to town in English and their translations into Russian

Else you're looking at 40 miles of hard road back to town.
Иначе вам светит нелегкая дорога в 40 миль обратно, в город.

If you get anything out of the mother… can you find your way back to town?
Если ты узнаешь о матери, сможешь одна вернуться в город?

I had no idea you would moved back to town.
Я и не знала, что вы вернулись в город.

Lavon Hayes would move back to town, much less become the mayor.
Левон Хэйс вернется обратно в город, а тем более станет мэром.

And let me guess… we're falling back to town?
И, дай угадаю, мы возвращаемся в деревню?

Can you tell me which way is back to town?
Ты не подскажешь мне, в какой стороне город?

Jean would expect you to accompany me back to town.
Джейн ждет, что вы составите мне компанию по пути в город.

I will arrange for someone to give you a lift back to town while your driver is indisposed.
Я устрою, чтобы кто-нибудь отвез вас обратно в город, пока ваш водитель занят.

Now, you take your little friend from chicago here and head back to town before you get hurt!
А теперь возьми свою подружку из Чикаго и вон обратно в город, пока еще не поздно!

If y'all are finished, I will drive y'all back to town in the old clunker.
Ежели вы закончили, я отвезу вас назад в город в своей старой кляче.

Sandy's moving back to town with your daughter, and she doesn't know what the situation is?
Сэнди возвращается в город со своей дочерью и не знает о нас?

I hope you have a pleasant journey back to town.
совершишь приятную поездку обратно в город.

the North of England- we used Rory's house as a place to hang out when we got back to town after shows.
много выступали в Ливерпуле и на севере Англии, мы часто бывали в доме у Рори, возвращаясь в город после концертов.

Welcome back to town.
С возвращением в город.

You follow them back to town.
Следуете за ним в город.

What brings you back to town?
Что привело вас снова в наш город?

When are you going back to town?
Когда вы едете обратно в город?

Give you a lift back to town.
Подброшу тебя до города.

He took the doctor back to town.
Он повез доктора в город.

They all went back to town.
Они все вернулись домой.