BACKGROUND RADIATION in Russian translation

• радиационный фон
• фоновое излучение
• фоновой радиации
• фонового излучения
• фоновая радиация
• радиационного фона
• реликтового излучения

Examples of using Background radiation in English and their translations into Russian

including the cosmic microwave background radiation, to be isotropic.
для которого Вселенная( в том числе космическое микроволновое фоновое излучение) изотропна.

Absorption spectra of interstellar species can be observed by using the background radiation as the energy of excitation.
Спектры поглощения частиц межзвездного пространства могут быть получены при анализе фонового излучения, также наблюдаются и спектры испускания.

So the Doctor said, when you travel in time, in the Tardis, you soak up all this… background radiation.
Доктор сказал… Что в течение путешествия во времени в ТАРДИС в тебе накапливается… фоновая радиация.

neutralising background radiation, including electromagnetic smog
нейтрализуя фоновое излучение, включая электромагнитный смог

Another Lars Larsson's significant achievement is his contribution restoring normal background radiation in the Russian arctic zone.
Не менее серьезен вклад ларса ларссона в решение проблемы восстановления нормального радиационного фона российской арктической зоны.

when its detectivity D* is limited by the noise associated with the photons from the background radiation and not by intrinsic detector noise.
его обнаружительная способность D* ограничена из-за шума, связанного с потоком фотонов от фонового излучения, а не собственным шумом детектора.

measurement flights over the northern and southern hemispheres deliver data for a first map of unique quality showing the background radiation.
Южным полушариями, являются основой информации для составления первой карты фонового излучения, характеризуемой уникально высоким качеством.

The idea was dismissed, as it would interfere with plans to measure the Moon's natural background radiation.
Эта идея была отклонена, поскольку взрыв помешал бы измерению естественного радиационного фона Луны.

cosmic microwave background radiation.
космического микроволнового фонового излучения.

Penzias and Wilson found evidence for the big bang theory with the concept of cosmic microwave background radiation.
Пензиас и Вильсон нашли доказательство теории Большого взрыва, выдвинув понятие косми- ческого микроволнового фонового излучения.

cosmic microwave background radiation.
космического микроволнового фонового излучения.

In several countries, per capita exposure to medical radiation now exceeded natural background radiation.
В некоторых странах доза на душу населения в связи с облучением в медицинских целях превышает аналогичную дозу за счет естественного фонового излучения.

February 11- NASA's WMAP satellite completes the first detailed cosmic microwave background radiation map of the universe.
Февраля- космический аппарат WMAP завершил первое детальное картографирование распределения космического микроволнового фонового излучения.

the HEALPix spherical projection widely used in observing the cosmic microwave background radiation.
например HEALPix, широко использующуюся в наблюдениях космического микроволнового фонового излучения.

Sensors on the planet itself detect internal cavities with high background radiation, and the object is floating above one of them.
На самой планете детекторами определяются внутренние полости с повышенным радиационным фоном, над одной из которых и находится конструкция.

they are known today… as the cosmic microwave background radiation.
известное как" космические микроволновое фоновые излучения.

The universe's cosmic background radiation, a kind of echo of the big bang,
Космический фон радиоизлучения, этакое эхо большого взрыва,

Background radiation, head crashes,
Фоновое радиоактивное излучение, разрушение головок

Develop and implement methods for early, pre-clinical, diagnosis for people who live and/or work in environments where there is higher than normal background radiation.
Развить и внедрить методы ранней, доклинической диагностики людей, которые живут и/ или работают в среде с повышенным фоновым излучением.

International agencies should support epidemiological studies on populations living in areas with high background radiation such as India,
Международные учреждения должны поддерживать проведение эпидемиологических исследований, касающихся населения, проживающего в районах с высоким уровнем фоновой радиации, расположенных в Индии,