Examples of using Banda in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
by a set involving a tape or banda de Moebius.
The SCUSD Board of Education, Superintendent José Banda, and his Cabinet oversee a $449.5 million annual budget.
Руководство отдела образования и директор нашего школьного округа- José Banda и его ассистенты управляют бюджетом в$ 449. 5 миллионов.chief commander Abdullah Banda formed the JEM-Collective Leadership.
старший командир Абдулла Банда сформировали ДСР/ Коллективное руководство.Examples: turtle: tetaruga(Banda Malay); totoruga(Ambonese Malay)(from Portuguese tartaruga)
Например: черепаха: tetaruga( банданезский малайский); totoruga( амбонезский малайский)( от португальского tartaruga)Read the pages of the great guru Andrea Banda helped us a lot when we didn't know distinguish an"Thorium Mantle" from a"Higgs boson.
Читайте на страницах великого гуру Andrea Banda помог нам много, когда мы не знали, отличить" Торий мантии" от" Бозона Хиггса.Mr. Ibrahim left the area with his combatants while Mr. Banda remained in Haskanita with individuals loyal to him.
Гн Ибрагим покинул район со своими комбатантами, а г-н Банда остался в Хасканите с верными ему лицами.War crimes charges in connection with an attack on an African Union mission were confirmed against Abdallah Banda and Saleh Jerbo in March.
Обвинения в военных преступлениях, выдвинутые против Абдаллы Банды и Салеха Джербо в связи с нападением на миссию Африканского союза, в марте были подтверждены.Their debut album, No Hay Banda, was winning in the Norwegian music awards Spellemannprisen in the category Best Metal Album of 2005.
В 2005 году альбом No Hay Banda получил норвежскую музыкальную премию Spellemannprisen как лучший металический альбом года.Under Banda many breakaway independent churches flourished,
The People Vs John Banda(HPA/6/1998) provided a landmark decision regarding the prohibition of corporal punishment.
Знаковым с точки зрения запрещения телесных наказаний стало решение по делу Народ против Джона Банды.major Cuban musical recordings, such as the collection of compact discs of Benny Moré's Cinco Leyendas de Cuba and Banda Gigante.
например," Colección de CDs Cinco Leyendas de Cuba y Banda Gigante del Benny Moré.The President: I call on His Excellency The Honourable Henry Chimunthu Banda, M.P., Deputy Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of the Republic of Malawi.
Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово заместителю министра иностранных дел и международного сотрудничества Малави, члену парламента Его Превосходительству достопочтенному Генри Чимунту Банде.Sri Lanka is situated thousands of miles away from the epicentre of the deadly volcanic upheaval that shook Banda Aceh on that fateful day.
Шри-Ланка расположена за тысячи миль от эпицентра страшного вулканического явления, потрясшего Банду- Ачех в тот исторический день.on recent judicial activities, including trial preparations for the Abdullah Banda case.
в том числе о подготовке к судебному разбирательству дела Абдуллы Банды.in a fishing village of Lagun, on Banda Abao.
в рыболовных деревне лагун, на Banda Абао.their morale recovered when the Nawab of Banda reinforced them with his troops.
их дух поднялся после прихода на помощь наиба Банды с его войсками.with Sata beating Banda by a margin of 42% to 35.
Сата обошел Банду в соотношении 42% к 35.Later, he began his first steps on TV starring in the successful TV series"La Banda del Golden Rocket" which stayed on air for three years.
Затем он начал первые шаги на телевидении- в популярном сериале« La Banda del Golden Rocket», который шел в течение трех лет.Sata finished second to MMD candidate Rupiah Banda with 38% of the vote to Banda's 40.
Сата вновь занял второе место( после кандидата ДМД Рупии Банды) с 38% голосов против 40.In 1993, Sony decided to reform the Axé group Banda Eva and she was chosen as the lead singer.
В 1993 году руководство Sony Music решило реформировать группу стиля аше Banda Eva, и Ивечи была выбрана на роль ее солистки.
