BASED ON HIGH in Russian translation

• основанную на высоких
• на основе высоких
• основывающийся на высоких
• основанной на высоких
• на основе высокого

Examples of using Based on high in English and their translations into Russian

and initiative) based on high sensuality and intellect.
ответственности и инициативности) на основе высокой чувственности и интеллектуальности.

provide businesses with favourable conditions for the implementation of projects based on high technology, mainly in the fields of biotechnology,
обеспечение фирмам выгодных условий для реализации инициатив, основанных на продвинутых технологиях, прежде всего в отраслях биотехнологии,

A reconstructive therapy was performed on the model of an open TBI using the autologous neural progenitor cells from C57BL/6 mouse nasal olfactory lamina propria in a hydrogel based on high, medium and low molecular hyaluronic acid 7 days after injury.
На модели открытой ЧМТ мышей линии C57BL/ 6 проведена реконструктивная терапия с использованием аутологичных нейральных прогениторных клеток обонятельной выстилки мышей в гидрогеле на основе высоко, средне- и низкомолекулярной гиалуроновой кислоты через 7 дней после травмы.

all nations through multilateralism, welcomed the initiative of"Coalition for Peace" based on high ethical values,
правительств приветствовали инициативу" Коалиция в пользу мира", основанную на высоких этических ценностях

the investigations must be based on high evidentiary and evaluation standards;
расследования должны проводиться на основе высоких стандартов доказывания

The Ministers welcomed the initiative of"Coalition for Peace" based on high ethical values,
министры приветствовали инициативу" Коалиция в пользу мира", основанную на высоких этических ценностях

caring society, based on high ethical standards,
заботы о человеке на основе высоких этических стандартов,

The Ministers acknowledged initiatives by NAM Member States for promoting peace based on high ethical values,
министры приняли к сведению инициативы государств- членов ДН по укреплению мира на основе высоких этических ценностей,

which stipulates that"any political mandate must be based on high integrity standards
что« любой политический мандат должен быть основан на высоких стандартах неподкупности»

internal rate of return for prospective project options were based on high and low cost capital costs,
внутренней нормы прибыльности перспективных вариантов проекта проводился на основе максимальной и минимальной величины капитальных затрат,

welcomed the initiative of"Coalition for Peace" based on high ethical values,
приветствовали инициативу" Коалиция в пользу мира", базирующуюся на высоких этических ценностях,

industrialization based on high tariff and non-tariff protection,
на пути импорта и экспорта,"> индустриализацию на основе высоких тарифов и нетарифной защиты,

Government acknowledged initiatives by NAM Member States for promoting peace based on high ethical values,
правительств приняли к сведению инициативы государств- членов ДН по укреплению мира, основанные на высоких этических ценностях,

political rally in Russia based on high commodity prices,
политический подъем России, основанный на высокой цене на энергоносители,

Establishment of the competency centers based on higher education establishments 9.
Создание центров компетенций на базе высших учебных заведений 9.

Christian education aims to provide moral education based on higher values.
Цель христианского образования- нравственное воспитание, основанное на высших ценностях.

The recoverable amount of each CGUs has been determined by independent appraisal based on higher of value-in-use and fair value less cost to disposed calculations.
Возмещаемая стоимость каждой ЕГДС оценивается независимым оценщиком, на основании наибольшей потребительной стоимости и справедливой стоимости, за вычетом затрат на продажу.

The recoverable amount of each CGUs has been determined by independent appraisal based on higher of value-in-use and fair value less cost to disposed calculations.
Возмещаемая стоимость каждой ЕГДС оценивается отдельно на базе наибольшей потребительной стоимости и справедливой стоимости, за вычетом затрат на приобретение.

More(25) countries to cooperate with on an advanced level and based on higher EC standards.
Больше стран( 25) будут сотрудничать на более продвинутом уровне и на основе более высоких стандартов ЕС.

it was not based on higher productivity.
он не был основан на более высокой производительности.