BASED ON MODERN in Russian translation

• на основе современных
• основанной на современных
• на базе современных
• опирающееся на современную
• базирующихся на современных
• основанные на новейших
• на основе современного
• на основе современной
• основанных на современной
• основанные на современных

Examples of using Based on modern in English and their translations into Russian

the use of electronic commerce and other facilities based on modern technology;
использования электронной торговли и других средств, основанных на современной технологии;

Currently, work is underway to introduce advanced teaching methods based on modern information and pedagogical technologies.
В настоящее время ведутся работы по внедрению передовых способов обучения на основе современных информационных и педагогических технологий.

interesting exercises based on modern methods of teaching.
интересные упражнения, основанные на современных методиках преподавания.

Our mission is to provide the business community with information and legal support based on modern information technologies.
Наша миссия- обеспечение делового сообщества информационно- правовой поддержкой на основе современных информационных технологий.

Fresh Kitchen is a chain of cafes based on modern cuisine, combining lifestyle,
Фреш Китчен»« Фреш Китчен»- это сеть кафе, предлагающих блюда, основанные на современных тенденциях в кухне,

the establishment of a system of protection based on modern information technologies.
создание системы защиты на основе современных информационных технологий.

introduction of e-Learning tools based on modern ICTs with pedagogical orientation.
внедрения электронных средств обучения на основе современных педагогически ориентированных ИКТ.

educational programs in engineering materials science based on modern achievements of science,
образовательных программ по инженерному материаловедению на основе современных достижений науки,

software systems in various fields based on modern technologies;
software в различных областях на основе современных технологий;

skills necessary to effectively solve management problems based on modern marketing principles and methods.
необходимых для эффективного решения управленческих задач на основе современных принципов и методов маркетинга.

Created solutions based on modern information technologies to ensure further development of the product, together with the customer's needs.
Создаваемые решения базируются на современных информационных технологиях, обеспечивающих последующее развитие продукта вместе с потребностями заказчика.

Therefore required unified legal policy based on modern tendencies of development of society,
Таким образом, нужна единая правовая политика, основанная на современных тенденциях развития общества,

We also offer a unique type of halotherapy based on modern technology that replicates the Dead Sea climate.
Среди них представлена и уникальная, основанная на новых технологиях галотерапия- процедура, воссоздающая климат Мертвого моря.

The reading head, based on modern 2-D camera technology,
Считывающая головка, действие которой основано на современной технологии работы двухмерной камеры,

Fast and stable server based on modern equipment with memory DDR4 will allow to place any project from business cards to the portal site.
Быстрые и стабильные сервера на базе современного оборудования с памятью DDR4 позволят разместить любой проект от сайта визитки до портала.

The activities in the business environment should be based on modern practical knowledge
Деятельность бизнес- среды должна быть основана на современных, прикладных знаниях

is a completely new investment model based on modern risk management principles
представляет собой совершенно новую модель инвестирования, базирующуюся на современном риск- менеджменте

efficient overall system of information and documentation based on modern technology.
эффективная общая система информации и документации, основанная на современной технологии.

The objective is to increase the competitiveness of the different logistics functions by creating solutions based on modern teleinformatics and telecommunications.
Ставится цель повышения конкурентоспособности различных логистических функций путем использования решений, опирающихся на современные средства телеинформатики и электросвязи.

Hariduspilv ensures easy access to digital study materials and several services based on modern IT solutions.
Через Образовательное облако можно легко получить доступ к цифровым учебным материалам и услугам, базирующимся на современных ИТ- решениях.